Equal Opportunities Commission TITJUR Conclusions de l'avocat général Van Gerven présentées le 12 mai 1992. # The Queen contre Secretary of State for Social Security, ex parte Equal Opportunities Commission. # Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Royaume-Uni. # Directive 79/7/CEE - Égalité de traitement entre hommes et femmes - Périodes de cotisations. # Affaire C-9/91.