Cauza T-384/08: Hotărârea Tribunalului din 10 noiembrie 2011 — Elliniki Nafpigokataskevastiki și alții/Comisia ( „Ajutoare de stat — Construcții navale — Ajutor acordat de autoritățile elene sub forma unei garanții de despăgubire — Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună — Noțiunea de ajutor de stat — Ajutor imputabil statului — Resurse de stat — Criteriul investitorului privat” )