Rechtssache C-431/05: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 11. September 2007 (Vorabentscheidungsersuchen des Supremo Tribunal de Justiça — Portugal) — Merck Genéricos — Produtos Farmacêuticos Ld a /Merck & Co. Inc., Merck Sharp & Dohme Ld a (Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation — Art. 33 des TRIPs-Übereinkommens — Patente — Mindestdauer des Schutzes — Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats, die eine kürzere Dauer vorsehen — Art. 234 EG — Zuständigkeit des Gerichtshofs — Unmittelbare Wirkung)