Communication de la Confédération suisse à la Commission européenne en application des dispositions de l'article 37 du règlement (CE) n o 562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen)