Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Conseil d'Ιtat του Βασιλείου του Βελγίου, section d'administration, με απόφαση της 10ης Νοεμβρίου 1995, στην υπόθεση Ligue royale belge pour la protection des oiseaux και Sociιtι d'ιtudes ornithologiques AVES, κατά Βαλλονικής Περιφέρειας, - Παρεμβαίνον: Fιdιration royale ornithologique belge (Υπόθεση C-10/96)