Sprawa T-359/10: Postanowienie Sądu z dnia 3 lutego 2012 r. — Ecologistas en Acción-CODA przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dostęp do dokumentów — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Dokumenty dotyczące planu rozwoju dzielnicy Cabanyal w Walencji (Hiszpania) — Dokumenty pochodzące od państwa członkowskiego — Odmowa dostępu — Wyjątek dotyczący ochrony celów kontroli, dochodzenia i audytu — Wyjątek dotyczący ochrony postępowań sądowych oraz opinii prawnch — Informacje dotyczące środowiska naturalnego — Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 — Skarga w oczywisty sposób pozbawiona podstawy prawnej)