Σύμφωνη γνώμη αριθ. 5/92 που έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα ως προς την απόφαση ΕΚΑΧ που σκοπεύει να εκδώσει η Επιτροπή σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής των προσωρινών συμφωνιών για το εμπόριο και τα συνοδευτικά μέτρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα αφενός, και της Ουγγαρίας αφετέρου