Causa T-113/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado 12 dicembre 2007 — Atlantic Container Line e a./Commissione (Esecuzione di una sentenza del Tribunale — Rimborso delle spese relative alla garanzia bancaria costituita per differire il pagamento di un'ammenda inflitta dalla Commissione e successivamente annullata dal Tribunale — Ricorso di annullamento e di risarcimento danni — Responsabilità extracontrattuale della Comunità — Assenza di nesso di causalità diretto tra il comportamento illecito dell'istituzione e il danno invocato)