Case C-138/08: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 October 2009 (reference for a preliminary ruling from the Fővárosi Ítélőtábla (Republic of Hungary)) — Hochtief AG, Linde-Kca-Dresden GmbH v Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság (Procedures for the award of public works contracts — Procedures initiated after the entry into force of Directive 2004/18/EC and before the expiry of the period for transposition of that directive — Negotiated procedures with publication of a contract notice — Obligation to admit a minimum number of suitable candidates — Obligation to ensure genuine competition)