Spojené veci C-403/08 a C-429/08: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 4. októbra 2011 [návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podali High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court) — Spojené kráľovstvo] — Football Association Premier League Ltd, NetMed Hellas SA, Multichoice Hellas SA/QC Leisure, David Richardson, AV Station plc, Malcolm Chamberlain, Michael Madden, SR Leisure Ltd, Philip George Charles Houghton, Derek Owen (C-403/08), Karen Murphy/Media Protection Services Ltd (C-429/08) (Satelitné vysielanie — Vysielanie futbalových zápasov — Príjem vysielania prostredníctvom satelitných dekodérových kariet — Satelitné dekodérové karty zákonne uvedené na trh členského štátu a používané v inom členskom štáte — Zákaz predaja a používania v členskom štáte — Vizualizácia vysielania v rozpore s poskytnutými výhradnými právami — Autorské právo — Právo na televízne vysielanie — Výhradné licencie na vysielanie na území len jedného členského štátu — Slobodné poskytovanie služieb — Článok 56 ZFEÚ — Hospodárska súťaž — Článok 101 ZFEÚ — Obmedzenie hospodárskej súťaže z hľadiska jej predmetu — Ochrana služieb podmieneného prístupu — Nezákonné zariadenie — Smernica 98/84/ES — Smernica 2001/29/ES — Rozmnožovanie diel v pamäti satelitného dekodéra a na televíznej obrazovke — Výnimka z práva rozmnožovania — Verejný prenos diel v pohostinstvách — Smernica 93/83/EHS)