Υπόθεση C-454/00: Αίτηση του Corte d'Appello di Milano για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, υποβληθείσα με διάταξη της 25ης Οκτωβρίου 2000 που εκδόθηκε στην υπόθεση VIS Farmaceutici Istituto scientifico delle Venezie, με έδρα την Padova (Ιταλία), κατά Duphar Internationaì Research BV, με έδρα το Wess (Ολλανδία), με παρεμβαίνον το Consorzio Produttori Principi Attivi Generici (C.P.A.), με έδρα το Wess