Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 29. april 2004 i sag C-387/99, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland (Traktatbrud — EF-traktatens artikel 30 og 36 (efter ændring nu artikel 28 EF og 30 EF) — direktiv 65/65/EØF — næringsmidler, der indeholder mere end tre gange den anbefalede daglige tilførsel af vitaminer — præparater, der lovligt markedsføres som kosttilskud i udførselsmedlemsstaten — præparater, der klassificeres som lægemidler i indførselsmedlemsstaten — begrebet »lægemiddel« — hindring — begrundelse — folkesundheden — proportionalitet — sagens antagelse til realitetsbehandling)