ZUSTIMMUNG NR. 22/83 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 56 ABSATZ 2 BUCHSTABE A) DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL, DIE ES DER KOMMISSION ERMOEGLICHEN SOLL, DAS FOLGENDE UMSTELLUNGSDARLEHEN FUER DIE PRODUKTIVE WIEDERBESCHAEFTIGUNG FRUEHERER ARBEITNEHMER DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL ZU GEWAEHREN: 50 MILLIONEN FRANZOESISCHE FRANCS ( + ODER - 7,52 MILL. ECU ) AN DIE SOCIETE DE FONDERIE ET DE MECANIQUE DE L' EST ( SEME ), FRANKREICH, FUER EIN VORHABEN IM INDUSTRIEGEBIET OESTLICH DER ROUTE NATIONALE 52 ZWISCHEN LONGWY UND THIONVILLE