Proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce le procedure comunitarie per l'autorizzazione e la vigilanza dei medicinali per uso umano e veterinario e che istituisce un'agenzia europea dei medicinali (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)