Zaak T-392/09: Arrest van het Gerecht van 12 december 2012 — 1. garantovaná/Commissie ( „Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt voor calciumcarbide en magnesium voor staal- en gasindustrie in EER, met uitzondering van Ierland, Spanje, Portugal en Verenigd Koninkrijk — Beschikking tot vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG — Prijsvaststelling en marktverdeling — Toerekenbaarheid van inbreukmakend gedrag — Geldboeten — Plafond van 10 % van omzet — Relevante omzet — Rechten van verdediging — Motiveringsplicht — Evenredigheid — Richtsnoeren van 2006 voor berekening van geldboeten — Vermogen om te betalen” )