Consulta concedida pelo Conselho, nos termos do n° 1 do artigo 6° da Decisão n° 528/76/CECA da Comissão, de 25 de Fevereiro de 1976, relativa ao regime comunitário das intervenções dos Estados-membros a favor da indústria carbonífera, sobre as medidas financeiras tomadas pela República Federal da Alemanha, pela França, pela Bélgica e pelo Reino Unido a favor da indústria carbonífera em 1986