Rechtssache T-810/14: Beschluss des Gerichts vom 27. Juni 2016 — Portugal/Kommission (Nichtdurchführung eines Urteils des Gerichtshofs, mit dem eine Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats festgestellt wird — Zwangsgeld — Beschluss zur Festsetzung des Zwangsgelds — Aufhebung der mit dem Unionsrecht unvereinbaren nationalen Rechtsvorschriften — Zeitpunkt der Beendigung der Vertragsverletzung — Nichtigerklärung eines früheren Beschlusses zur Festsetzung eines Zwangsgelds, das in Durchführung desselben Urteils des Gerichtshofs verhängt wurde — Rechtskraft — Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)