Resumo da decisão da Comissão, de 29 de Março de 2006 , relativa a um processo nos termos do artigo 82. o do Tratado CE e do artigo 54. o do Acordo EEE contra a Tomra Systems ASA, a Tomra Europe AS, a Tomra Systems BV, a Tomra Systems GmbH, a Tomra Butikksystemer AS, a Tomra Systems AB e a Tomra Leergutsysteme GmbH (Processo COMP/E-1/38.113 — Prokent/Tomra) (Texto relevante para efeitos do EEE)