Conclusie van advocaat-generaal La Pergola van 30 september 1997.

Northern Ireland Fish Producers' Organisation Ltd (NIFPO) en Northern Ireland Fishermen's Federation tegen Department of Agriculture for Northern Ireland. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice in Northern Ireland, Queen's Bench Division - Verenigd Koninkrijk. # Visserij - Haagse preferentie - TAC - Kabeljauw en wijting - Discretionaire bevoegdheid van gemeenschapswetgever - Relatieve stabiliteit - Evenredigheidsbeginsel en non-discriminatiebeginsel. # Zaak C-4/96.
NIFPO en Northern Ireland Fishermen's Federation
TITJUR