Avis conforme donné par le Conseil, au titre de l'article 54, alinéa 2 du Traité, sur l'attribution éventuelle par la Haute Autorité, à des entreprises ne relevant pas de la Communauté, de prêts devant concourir, en Belgique, au financement de quatre centrales thermiques minières d'une capacité de 100.000 kw chacune