Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζoνoς συνθέσεως), της 5ης Οκτωβρίου 2004, στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-397/01 έως C-403/01 (αιτήσεις του Arbeitsgericht Lörrach για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Bernhard Pfeiffer (C-397/01), Wilhelm Roith (C-398/01), Albert Süß (C-399/01), Michael Winter (C-400/01), Klaus Nestvogel (C-401/01), Roswitha Zeller (C-402/01), Matthias Döbele (C-403/01) κατά Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Waldshut eV (Κοινωνική πολιτική — Προστασία της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων — Οδηγία 93/104/ΕΚ — Πεδίο εφαρμογής — Πλήρωμα ασθενοφόρου επιφορτισμένο με την παροχή πρώτων βοηθειών στο πλαίσιο μιας υπηρεσίας παροχής πρώτων βοηθειών που προσφέρει ο Deutsches Rotes Kreuz — Περιεχόμενο της έννοιας «οδικές μεταφορές» — Μέγιστη εβδομαδιαία διάρκεια εργασίας — Γενική αρχή — Άμεσο αποτέλεσμα — Παρέκκλιση — Προϋποθέσεις)