5.3.2. Informácie týkajúce sa produktu vytlačeného na papieri
Každá tlačená publikácia musí obsahovať tieto informácie, ktoré vloží tlačiareň:
—
názov tlačiarne a krajinu vytlačenia,
—
príslušnú environmentálnu značku,
—
prípadne poznámku o použitom papieri.
Názov tlačiarne a krajina, kde bola publikácia vytlačená
Poznámka týkajúca sa názvu tlačiarne a krajiny, kde bola publikácia vytlačená, musí byť uvedená vo všetkých jazykových verziách rovnako – v angličtine a kurzívou:
Printed by [tlačiar] in [krajina]
Environmentálna značka
Informácie o produkte vytlačenom na papieri sa uvádza v podobe jednej alebo viacerých environmentálnych značiek, napríklad:
Poznámka týkajúca sa použitého papiera
Poznámku týkajúcu sa použitého papiera možno uviesť v jednej z týchto podôb:
—
nový papier:
VYTLAČENÉ NA PAPIERI BIELENOM BEZ POUŽITIA ELEMENTÁRNEHO CHLÓRU (ECF) |
|
VYTLAČENÉ NA BIELOM BEZCHLÓROVOM PAPIERI (TCF) |
—
recyklovaný papier:
VYTLAČENÉ NA RECYKLOVANOM PAPIERI |
|
VYTLAČENÉ NA PAPIERI RECYKLOVANOM BEZ POUŽITIA CHLÓRU (PCF) |
V prípade recyklovaného papiera sa nesmie nikdy použiť formulácia „bielený bez chlóru“. Nie je totiž možné vysledovať pôvod všetkého papiera použitého v procese recyklácie (a teda zaručiť úplnú neprítomnosť chlóru). V skutočnosti možno bez chlóru vykonávať iba proces recyklácie.
