1.2.3. Zawartość
L I – Akty ustawodawcze
a) Rozporządzenia
Podpozycja ta obejmuje rozporządzenia przyjęte wspólnie przez Parlament Europejski i Radę (zwykła procedura ustawodawcza) lub przyjęte indywidualnie przez jedną z tych instytucji z udziałem drugiej (specjalna procedura ustawodawcza):
rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/475
rozporządzenie Rady (UE) 2017/1939
b) Dyrektywy
Podpozycja ta obejmuje dyrektywy przyjęte wspólnie przez Parlament Europejski i Radę (zwykła procedura ustawodawcza) lub przyjęte indywidualnie przez jedną z tych instytucji z udziałem drugiej (specjalna procedura ustawodawcza):
dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/254
dyrektywa Rady (UE) 2015/121
c) Decyzje
Podpozycja ta obejmuje decyzje przyjęte wspólnie przez Parlament Europejski i Radę (zwykła procedura ustawodawcza) lub przyjęte indywidualnie przez jedną z tych instytucji z udziałem drugiej (specjalna procedura ustawodawcza):
decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/601
decyzja Rady (UE, Euratom) 2015/457
d) Budżety
Podpozycja ta obejmuje budżety roczne i związane z nimi budżety korygujące Unii Europejskiej, poprzedzone aktami ich ostatecznego przyjęcia:
ostateczne przyjęcie (UE, Euratom) 2023/278 budżetu rocznego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2023
ostateczne przyjęcie (UE, Euratom) 2022/1432 budżetu korygującego nr 2 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2022
Numer jest przypisany do ostatecznego przyjęcia, tzn. do aktu poprzedzającego budżet roczny lub budżet korygujący. Sam budżet roczny, w ścisłym znaczeniu, nie ma żadnego numeru, w przeciwieństwie do budżetów korygujących, noszących numer nadany przez instytucję przyjmującą je („budżet korygujący nr 2 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2014”).
L II – Akty o charakterze nieustawodawczym
a) Umowy międzynarodowe
Przez „umowy międzynarodowe” (zwane dalej umowami) rozumie się tutaj między innymi: umowy zawarte przez Unię Europejską lub Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, konwencje podpisane przez państwa członkowskie, umowy, konwencje i protokoły zawarte przez przedstawicieli rządów państw członkowskich zebranych w Radzie, umowy wewnętrzne pomiędzy przedstawicielami rządów państw członkowskich zebranymi w Radzie, porozumienia w formie wymiany listów.
Zdefiniowane powyżej umowy nie są numerowane. Urząd Publikacji nadaje im jedynie numer Dziennika Urzędowego (numer ten pojawia się w nagłówku Dziennika Urzędowego).
Podpozycja ta obejmuje:
decyzja Rady (UE) 2015/209 z dnia 10 listopada 2014 r. w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej i tymczasowego stosowania Umowy o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską a Wyspami Owczymi, włączającej Wyspy Owcze na zasadzie stowarzyszenia do programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji na lata 2014–2020 Horyzont 2020
Umowa o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską a Wyspami Owczymi włączająca Wyspy Owcze na zasadzie stowarzyszenia do programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji (2014–2020) Horyzont 2020
decyzja Rady (UE) 2015/105 z dnia 14 kwietnia 2014 r. w sprawie podpisania w imieniu Unii oraz tymczasowego stosowania Protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Azerbejdżanu, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Republiką Azerbejdżanu dotyczącej ogólnych zasad udziału Republiki Azerbejdżanu w programach unijnych
Protokół do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Azerbejdżanu, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Republiką Azerbejdżanu dotyczącej ogólnych zasad udziału Republiki Azerbejdżanu w programach unijnych
decyzja Rady (UE) 2015/1796 z dnia 1 października 2015 r. w sprawie zawarcia Umowy o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Konfederacją Szwajcarską stowarzyszającej Konfederację Szwajcarską z programem „Horyzont 2020” – programem ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji oraz programem badawczo‑szkoleniowym Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej uzupełniającym „Horyzont 2020” i regulującej uczestnictwo Konfederacji Szwajcarskiej w działaniach ITER prowadzonych przez Fusion for Energy
Informacja w sprawie wejścia w życie umowy między Unią Europejską a Saint Lucia dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych [2023/2212]
b) Rozporządzenia
Podpozycja ta obejmuje niektóre rozporządzenia Rady (rozporządzenia oparte bezpośrednio na Traktatach i rozporządzenia wykonawcze), rozporządzenia Komisji (rozporządzenia oparte bezpośrednio na Traktatach, rozporządzenia delegowane i wykonawcze) i rozporządzenia Europejskiego Banku Centralnego:
rozporządzenie Rady (UE) 2015/106
rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2015/81
rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/281
rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/52
rozporządzenie Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/534 […] (EBC/2015/13)
Rozporządzenia EBC, które mają już numer nadany im przez instytucję („EBC/2015/13”), publikowane są z podwójną numeracją (zob. Podwójna numeracja w pkt 1.2.2).
c) Dyrektywy
Podpozycja ta obejmuje niektóre dyrektywy Rady (dyrektywy oparte bezpośrednio na Traktatach i dyrektywy wykonawcze) i dyrektywy Komisji (dyrektywy oparte bezpośrednio na Traktatach, dyrektywy delegowane i wykonawcze):
dyrektywa Rady (UE) 2015/652
dyrektywa Komisji (UE) 2015/565
dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2015/573
dyrektywa wykonawcza Komisji (UE) 2015/1168
d) Decyzje
Podpozycja ta obejmuje następujące decyzje:
decyzja przedstawicieli rządów państw członkowskich (UE, Euratom) 2015/578
decyzja Parlamentu Europejskiego (UE) 2015/1614
decyzja Rady Europejskiej (UE) 2018/509
decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/468
decyzja Rady (UE) 2015/1025
decyzja wykonawcza Rady (UE) 2015/156
decyzja Rady (WPZiB) 2015/76
decyzja Komisji (UE) 2015/119
decyzja delegowana Komisji (UE) 2015/1602
decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/103
decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/299 […] (EBC/2015/5)
Decyzje EBC, które mają już numer nadany im przez instytucję („EBC/2015/5”), publikowane są z podwójną numeracją (zob. Podwójna numeracja w pkt 1.2.2).
Przed 1 grudnia 2009 r. rozróżniano dwa typy decyzji (w niektórych
językach określano je za pomocą różnych nazw). Z jednej strony decyzje, które
zawierały artykuł wskazujący adresata (lub adresatów) na końcu części normatywnej
i numer
notyfikacji w tytule, z drugiej strony tzw. decyzje sui generis,
których część normatywna była wprowadzana wyrażeniem „stanowi(-ą),
co następuje” [a nie: „przyjmuje(-ą) niniejszą decyzję”].
Od wejścia w życie Traktatu
z Lizbony
to rozróżnienie już nie obowiązuje.
Jednakże w pewnych wypadkach przyjmuje się decyzje niewskazujące adresata, które mają formę dawnych decyzji sui generis.
e) Zalecenia
Podpozycja ta obejmuje zalecenia Rady dotyczące przypadków, o których mowa w art. 121, 126, 140 i 292 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, o zalecenia Komisji (art. 292) i zalecenia Europejskiego Banku Centralnego (art. 292):
zalecenie Rady (UE) 2015/1029
zalecenie Komisji (UE) 2015/682
Zalecenia EBC, które mają już numer nadany im przez instytucję, publikowane są z podwójną numeracją (zob. Podwójna numeracja w pkt 1.2.2).
Inne zalecenia publikowane są w serii C.
f) Wytyczne
Podpozycja ta obejmuje wytyczne Europejskiego Banku Centralnego. Akty, które mają już numer nadany im przez instytucję („EBC/2015/20”), publikowane są z podwójną numeracją (zob. Podwójna numeracja w pkt 1.2.2):
wytyczne Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2015/732 […] (EBC/2015/20)
g) Regulaminy wewnętrzne i regulaminy postępowania
Podpozycja ta obejmuje regulaminy wewnętrzne i regulaminy postępowania instytucji i organów. Regulaminy wewnętrzne jednostek organizacyjnych publikowane są w serii C. Numer regulaminów wewnętrznych i regulaminów postępowania umieszcza się na końcu tytułu w nawiasach kwadratowych:
Komitet Regionów – regulamin wewnętrzny [RRRR/N]
regulamin wewnętrzny Trybunału Obrachunkowego Unii Europejskiej [RRRR/N]
zmiany do instrukcji dla sekretarza Sądu [RRRR/N]
Jeśli regulamin wewnętrzny jest załączony do aktu, to jest klasyfikowany do tej samej pozycji co ten akt i nie otrzymuje odrębnego numeru:
decyzja Rady (UE) 2015/354 z dnia 2 marca 2015 r. w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego Komitetu Instrumentu Inwestycyjnego utworzonego pod auspicjami Europejskiego Banku Inwestycyjnego (akt, do którego załączony jest regulamin wewnętrzny)
h) Akty przyjęte przez organy utworzone na mocy umów międzynarodowych
Podpozycja ta obejmuje decyzje organów utworzonych na mocy umów międzynarodowych, jak również regulaminy Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych (EKG ONZ). Akty te mają podwójną numerację (zob. Podwójna numeracja w pkt 1.2.2):
decyzja nr 1/2015 Komitetu Ambasadorów AKP–UE […] [2015/1909]
decyzja nr 1/2015 Wspólnego Komitetu UE–Szwajcaria […] [2015/542]
regulamin nr 78 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych (EKG ONZ) […] [2015/145]
decyzja nr 3/JP/2018 […] [2019/347]
i) Porozumienia międzyinstytucjonalne
Porozumienia międzyinstytucjonalne regulują określone aspekty konsultacji i współpracy pomiędzy instytucjami UE i są efektem konsensusu między nimi – tzn. stanowią formę wspólnego regulaminu.
Instytucje decydują, czy umowy te mają zostać opublikowane w serii L czy w serii C, w zależności od kontekstu, zakresu i skutków.
L III – Inne akty
Europejski Obszar Gospodarczy
Podpozycja ta obejmuje:
decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 159/2014 […] [2015/94]
decyzja Urzędu Nadzoru EFTA nr 226/17/COL […] [2018/564]
decyzja Stałego Komitetu Państw EFTA nr 2/2015/SC […] [2015/2024]
Akty te, z wyjątkiem regulaminu Trybunału EFTA, mają podwójną numerację (zob. Podwójna numeracja w pkt 1.2.2).
W aktach przyjętych przez Urząd Nadzoru EFTA rok wymieniony w numerze aktu zapisuje się dwoma cyframi: nr 226/17/COL („COL” wskazuje Kolegium Urzędu Nadzoru).
L IV – Akty przyjęte przed 1 grudnia 2009 r. na mocy Traktatu WE, Traktatu UE i Traktatu Euratom
W pozycji tej publikowane były akty przyjęte przed 1 grudnia 2009 r. na mocy Traktatów WE, UE i Euratom. Część ta miała charakter czasowy:
decyzja Rady 2010/16/WPZiB/WSiSW z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki o przetwarzaniu i przekazywaniu z Unii Europejskiej do Stanów Zjednoczonych danych z komunikatów finansowych do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów
Sprostowania
Sprostowania mogą pojawiać się tylko w niektórych wersjach językowych i mogą różnić się długością i treścią w poszczególnych wersjach językowych. Są to jedyne dokumenty publikowane w Dzienniku Urzędowym, które nie są synoptyczne.
Sprostowania nie są numerowane, ponieważ nie są uznawane za odrębne akty. Otrzymują one jednak numer Dziennika Urzędowego RRRR/9NNNN, w którym pięciocyfrowy numer porządkowy zawsze zaczyna się od cyfry 9.
sprostowanie do decyzji Rady (UE) 2015/1509 z dnia 4 września 2015 r. w sprawie mianowania do Komitetu Regionów zastępcy członka z Włoch
