2.3. Artikelen (dispositief)
Algemeen
Het dispositief, dat het normatieve deel van de handeling vormt, is verdeeld in artikelen. Als het dispositief eenvoudig is en zich niet leent tot een verdeling in meerdere artikelen, bestaat het uit een “enig artikel”.
De artikelen kunnen worden gegroepeerd in delen, titels, hoofdstukken en afdelingen (zie overzichtstabel in punt 2.7).
Elk artikel kan worden onderverdeeld in leden (genummerd in Arabische cijfers), alinea's (ongenummerd), letters, punten, streepjes (voor de benaming van de verschillende delen van het artikel, zie het schema in onderafdeling 2, punt 2.7, en de bladzijde “Overzichtstabellen — Opbouw van een handeling”).
Slotartikel (richtlijnen en besluiten)
In richtlijnen en, indien van toepassing, in besluiten wordt in het laatste artikel aangegeven tot wie zij zijn gericht.
Richtlijnen
Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.
of
Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de Verdragen.
(Wanneer de richtlijn niet gericht is tot alle lidstaten: lidstaten die niet de euro als munt hebben, nauwere samenwerking …)of
Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten die [bijvoorbeeld “beschikken over binnenwateren als bedoeld in artikel 1, lid 1, van Richtlijn 2006/87/EG”].
of
Deze richtlijn is gericht tot [volledige benaming van de staat/staten].
Besluiten
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Besluiten gericht tot bepaalde lidstaten:
Dit besluit is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de Verdragen.
of
Dit besluit is gericht tot [volledige benaming van de staat/staten].
Dit besluit is gericht tot (de onderneming) [volledige benaming en adres].
Dit besluit is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland, de Italiaanse Republiek en Roemenië.
Dit richtsnoer is gericht tot alle centrale banken van het Eurosysteem.