Anness A9 Istituzzjonijiet, korpi, servizzi interistituzzjonali u organizzazzjonijiet: lista multilingwi
(Aġġornata l-aħħar: 12.12.2019)
Dan l-anness jipprovdi (a) indiċi tal-entitajiet li dan ikopri u (b) lista multilingwi bl-ismijiet ekwivalenti fil-verżjonijiet lingwistiċi differenti.
Biex tara l-ordni tal-lista, jekk jogħġbok ara t-Taqsima 9.5.
(a) Indiċi
- l-Aġenzija Ewropea għad-Difiża
- l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent
- l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta
(sal-5.10.2016: l-Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta’ Kooperazzjoni Operattiva fil-Fruntieri Esterni tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea) - l-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd
- l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini
- l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol
- l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima
- l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi
- l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura
- l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Innovazzjoni u n-Netwerks
- l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji
- l-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka
- l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Konsumatur, is-Saħħa, l-Agrikoltura u l-Ikel
- l-Aġenzija Eżekuttiva tal-Kunsill Ewropew tar-Riċerka
- l-Aġenzija Fornitriċi tal-Euratom
- l-Aġenzija għall-Appoġġ tal-BEREC
(sal-19.12.2018: l-Uffiċċju tal-Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi) - l-Aġenzija tal-GNSS Ewropea
- l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għaċ-Ċibersigurtà
(sal-26.6.2019: l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Netwerks u l-Informazzjoni) - l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali
- l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji
(sal-14.6.2016: l-Aġenzija Ferrovjarja Ewropea) - l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fil-Ġustizzja Kriminali
(sal-11.12.2019: Eurojust) - l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi
(sal-30.4.2017: l-Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija) - l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija
(sal-3.7.2019: l-Aġenzija għall-Koperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija) - l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Taħriġ fl-Infurzar tal-Liġi
(sal-30.6.2016: il-Kulleġġ Ewropew tal-Pulizija) - l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja
- l-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea
- l-Awtorità Bankarja Ewropea
- l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel
- l-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol
- l-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq
- l-Awtorità Ewropea tax-Xogħol
- l-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej
- il-Bank Ċentrali Ewropew
- il-Bank Ewropew tal-Investiment
- il-Bord Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data
- il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni
- iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta’ Taħriġ Vokazzjonali
- iċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga
- iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard
- iċ-Ċentru Satellitari tal-Unjoni Ewropea
- iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-korpi tal-Unjoni Ewropea
- il-Fond Ewropew tal-Investiment
- il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ
- il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol
- (l-Impriża Konġunta ARTEMIS)
- l-Impriża Konġunta “Clean Sky 2”
- l-Impriża Konġunta dwar l-Industriji b’bażi Bijoloġika
- (l-Impriża Konġunta ENIAC)
- l-Impriża Konġunta ECSEL
(tissostitwixxi l-impriżi konġunti ARTEMIS u ENIAC) - l-Impriża Konġunta “Fusion for Energy”
- l-Impriża Konġunta għall-Computing ta’ Prestazzjoni Għolja Ewropew
- l-Impriża Konġunta għall-IMI 2
- l-Impriża Konġunta SESAR
- l-Impriża Konġunta Shift2Rail
- l-Impriża Konġunta taċ-Ċelloli tal-Fjuwil u l-Idroġenu 2
- l-Iskola Ewropea tal-Amministrazzjoni
- l-Iskwadra ta’ Rispons f’Emerġenza relatata mal-Kompjuters għall-istituzzjonijiet, il-korpi u l-aġenziji Ewropej
- l-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
- l-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija
- l-Istitut tal-Unjoni Ewropea għall-Istudji fuq is-Sigurtà
- il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data
- il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew
- il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni
- il-Kummissjoni Ewropea
(sal-30.11.2009: il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej) - il-Kunsill Ewropew
- il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
- l-Ombudsman Ewropew
- il-Parlament Ewropew
- il-President tal-Kunsill Ewropew
- il-Qorti Ewropea tal-Awdituri
- il-Qorti Ġenerali
(sal-30.11.2009: il-Qorti tal-Prim’Istanza tal-Komunitajiet Ewropej) - il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea/il-Qorti tal-Ġustizzja
(sal-30.11.2009: il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej) - ir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta’ Sigurtà
- is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna
- it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea (sal-31.8.2016)
- l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
- l-Uffiċċju Ewropew ta’ Appoġġ fil-qasam tal-Asil
- l-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti
- l-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea
(sal-22.3.2016: l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade Marks u Disinji)) - l-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew
- l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea
(sal-30.6.2009: l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej) - l-Unjoni Ewropea
