ISSN 1831-5380
Útmutató | Jogi nyilatkozat | Cookie-k | Gyakran ismétlődő kérdések | Kontakt | Az oldal nyomtatása

7.1.2. Országok felsorolási rendje

Tagállamok

Szövegben

A tagállamokat a saját nyelvi földrajzi megnevezés szerinti betűrendben kell felsorolni (protokoll szerinti sorrend) (lásd a 7.1.1. pontot).

Táblázatokban

Az országneveket magyar nyelven kell megjelölni (A eset). Bizonyos esetekben azonban technikai okokból (egységes táblázatszerkezet többnyelvű dokumentumokban) saját nyelvi megnevezésükkel is szerepelhetnek az országok (B eset). Az államok felsorolása mindkét esetben a protokoll szerinti sorrendet követi.

A eset
Tagállam Aláírás
időpontja
Hatálybalépés
időpontja
Belgium 1990. 12. 21. 1991. 1. 1.
Bulgária 2007. 2. 1. 2007. 2. 15.
Csehország 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Dánia 1991. 10. 10. 1992. 1. 1.
Németország 1990. 9. 1. 1991. 1. 1.
Észtország 2005. 9. 1. 2006. 1. 1.
Írország 1990. 12. 12. 1991. 1. 1.
Görögország 1990. 10. 10. 1991. 1. 1.
Spanyolország 1991. 2. 3. 1991. 6. 1.
Franciaország 1991. 3. 3. 1991. 6. 1.
Horvátország 2013. 1. 1. 2013. 7. 1.
Olaszország 1991. 10. 10. 1992. 1. 1.
Ciprus 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Lettország 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Litvánia 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Luxemburg 1990. 10. 10. 1991. 1. 1.
Magyarország 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Málta 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Hollandia 1990. 11. 11. 1991. 1. 1.
Ausztria 1990. 12. 10. 1991. 1. 1.
Lengyelország 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Portugália 1991. 3. 1. 1991. 6. 1.
Románia 2007. 2. 1. 2007. 2. 15.
Szlovénia 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Szlovákia 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Finnország 1991. 2. 1. 1991. 6. 1.
Svédország 1991. 3. 3. 1992. 1. 1.
B eset
Tagállam Aláírás
időpontja
Hatálybalépés
időpontja
Belgique/België 1990. 12. 21. 1991. 1. 1.
България 2007. 2. 1. 2007. 2. 15.
Česko 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Danmark 1991. 10. 10. 1992. 1. 1.
Deutschland 1990. 9. 1. 1991. 1. 1.
Eesti 2005. 9. 1. 2006. 1. 1.
Éire/Ireland 1990. 12. 12. 1991. 1. 1.
Ελλάδα 1990. 10. 10. 1991. 1. 1.
España 1991. 2. 3. 1991. 6. 1.
France 1991. 3. 3. 1991. 6. 1.
Hrvatska 2013. 1. 1. 2013. 7. 1.
Italia 1991. 10. 10. 1992. 1. 1.
Κύπρος 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Latvija 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Lietuva 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Luxembourg 1990. 10. 10. 1991. 1. 1.
Magyarország 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Malta 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Nederland 1990. 11. 11. 1991. 1. 1.
Österreich 1990. 12. 10. 1991. 1. 1.
Polska 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Portugal 1991. 3. 1. 1991. 6. 1.
România 2007. 2. 1. 2007. 2. 15.
Slovenija 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Slovensko 2005. 10. 10. 2006. 1. 1.
Suomi/Finland 1991. 2. 1. 1991. 6. 1.
Sverige 1991. 3. 3. 1992. 1. 1.

Harmadik országok, illetve harmadik országok és tagállamok vegyesen

Szövegben

Harmadik országokat, illetve harmadik országokat és tagállamokat vegyesen felsoroló szövegben a magyar ábécé szerinti sorrend alkalmazandó:

Ausztrália, Dánia, Kína, Románia, Spanyolország stb.
Táblázatokban

A táblázatok egységes szerkezete miatt szükség van egy minden nyelv tekintetében egységes szabályra. Ennek megfelelően az országkódok betűrendje határozza meg az országok felsorolási rendjét. Javasolt e kódokat a táblázat első oszlopában feltüntetni, hogy az osztályozás az olvasó számára is egyértelmű legyen:

Országkód Szerződő fél Termelés (tonna) Foglalkoztatottak száma (ezer)
AT Ausztria 50 000 75
AU Ausztrália 70 000 120
BE Belgium 25 500 38
CH Svájc 12 500 15
CN Kína 750 000 1 500
DK Dánia 22 000 40
JP Japán 150 000 150
NL Hollandia 32 000 45
NZ Új-Zéland 45 000 51
SE Svédország 10 000 15
US Egyesült Államok 350 000 220

Ha az Európai Unió tagállamai együtt szerepelnek a táblázat elején, akkor a nevüket a protokoll szerinti sorrendnek megfelelően kell feltüntetni. (Lásd a 7.1.1. pontban az első táblázatot.)

A második oszlopban az országneveket mindig magyar nyelven kell szerepeltetni. Ha csak az országkódok vannak feltüntetve, ezeket a kiadvány elején szereplő rövidítésjegyzékben fel kell oldani.

Utolsó frissítés: 2020. 2. 1.
Az oldal tetejére
Előző oldalKövetkező oldal