• Naslovnica
• Sadržaj
• Novosti
• Kazalo
• Korisne poveznice
• Tiskano/PDF izdanje

4.4. Identifikacijske oznake koje dodjeljuje Ured za publikacije

Od 2001. Ured za publikacije djeluje kao službena agencija koja dodjeljuje sljedeće identifikacijske oznake publikacijama institucija, tijela i organizacija Europske unije: ISBN (međunarodni standardni knjižni broj), ISSN (međunarodni standardni broj serijske publikacije i ostalih kontinuiranih izdanja) i DOI (oznaka digitalnog objekta). Svrha je tih međunarodnih identifikacijskih oznaka jasna i jedinstvena klasifikacija publikacija u cijelom svijetu. Unutarnja identifikacijska oznaka (kataložni broj) također se dodjeljuje svakom proizvodu (knjige, brošure, plakati itd.) neovisno o obliku (papirnom, elektroničkom, na CD-u/DVD-u itd.).

Za dodjelu identifikacijskih oznaka službe autori moraju obvezatno Uredu za publikacije fizički poslati dva primjerka, kao i jedan elektronički primjerak djela (PDF).

Ured za publikacije automatski ih dodjeljuje svakom djelu za koje zaprimi zahtjev za izdavanje.

4.4.1. Međunarodni standardni knjižni broj (ISBN)

Svakoj monografskoj publikaciji (vidjeti točku 4.3.1.) Ured za publikacije dodjeljuje međunarodni standardni knjižni broj (ISBN).

Dodjela broja ISBN nema nikakvo pravno značenje ni pravnu vrijednost s obzirom na autorsko pravo na djelo te na njegov sadržaj.

Kada se broj ISBN dodijeli proizvodu, ne može se izmijeniti, zamijeniti ni ponovno uporabiti.

Različiti broj ISBN potreban je:

Pri višesveščanim izdanjima broj ISBN dodjeljuje se svakom svesku, a zajednički ISBN dodjeljuje se svim svescima kao cjelini. Zajednički broj ISBN i broj pojedinačnog sveska moraju biti otisnuti na naličju naslovnice svakog sveska.

Ako publikaciju zajednički izdaje više suizdavača, svaki od njih može joj dodijeliti svoj broj ISBN, koji je onda otisnut na stranici na kojoj se nalazi napomena o autorskom pravu. Međutim, na publikaciji smije biti otisnut samo jedan broj ISBN u obliku barkoda.

Broj ISBN mora se dodijeliti neukoričenim publikacijama s vremenskim ograničenjem (tj. onim publikacijama koje se neće neograničeno izdavati). Neukoričenim publikacijama koje se redovito osuvremenjuju (integrirana izdanja) ili pojedinačnim osuvremenjenim dijelovima ne dodjeljuje se broj ISBN.

Mjesto i način navođenja broja ISBN

Od 1. siječnja 2007. broj ISBN, koji uvijek mora biti otisnut na samom djelu, sastoji se od 13 elemenata uređenih u 5 segmenata kojima prethode prefiks ISBN i razmak:

ISBN 978-92-79-00077-5

Tiskane publikacije

Na tiskanim publikacijama broj ISBN i ostale identifikacijske oznake moraju biti otisnuti na poleđini naslovnice (vidjeti primjer u točki 5.3.1.). Ako to nije moguće, treba biti otisnut na dnu naslovnice ili ga treba dodati napomeni o autorskom pravu.

Treba također biti otisnut na dnu poleđine stražnjih korica (i dnu poleđine omota) (vidjeti primjer u točki 5.1.1.).

Elektroničke publikacije i ostali oblici netiskanih proizvoda

U elektroničkim publikacijama broj ISBN mora biti naznačen na naslovnoj ili jednako važnoj stranici i/ili na stranici na kojoj se nalazi napomena o autorskom pravu.

Na ostalim oblicima izdanja (CD-ROM, DVD itd.) broj ISBN mora biti otisnut na etiketi trajno zalijepljenoj na proizvod ili, ako to nije moguće, na dnu poleđine pakiranja predmeta (kutije, omota, okvira itd.).

Svim metapodatcima neke publikacije ili proizvoda također se mora dodati broj ISBN.

Za publikaciju u više različitih oblika koji se prodaju u kompletu potreban je samo jedan broj ISBN; ako se prodaju odvojeno, svaki oblik označen je posebnim brojem ISBN. Nadalje, brojevi ISBN moraju se skupno navesti na svakom obliku, uz skraćeni opis oblika izdanja, kako je to prikazano u sljedećem primjeru:

Print PDF EPUB HTML

ISBN 978-951-45-9693-3 ISBN 978-951-45-9694-0 ISBN 978-951-45-9695-7 ISBN 978-951-45-9696-4

Broj ISBN također mora biti istaknut na popratnome materijalu uz publikaciju.

4.4.2. Međunarodni standardni broj serijske publikacije (ISSN)

Kontinuirana izdanja (serijske publikacije i stalna integrirana izdanja – vidjeti točku 4.3.2.) moraju biti označena međunarodnim standardnim brojem serijske publikacije (ISSN), koji dodjeljuje Ured za publikacije.

Dodjela broja ISSN nema nikakvo pravno značenje ni pravnu vrijednost s obzirom na autorsko pravo na djelo te njegov sadržaj.

Broj ISSN jednokratno se dodjeljuje:

Za višesveščane publikacije broj ISSN dodjeljuje se glavnom naslovu neovisno o broju svezaka. Broj ISSN također se može dodijeliti zbirci monografija (broj ISBN dodjeljuje se svakom svesku zbirke).

Broj ISSN trajno je povezan s „glavnim naslovom” koji je stvorila mreža ISSN u trenutku registracije izdanja. Glavni naslov jedinstven je za svako pojedino kontinuirano izdanje.

Novi broj ISSN (te novi glavni naslov) moraju se dodijeliti kontinuiranom izdanju:

Zasebni broj ISSN (te stoga i zasebni glavni naslov) mora se dodijeliti svakom dodatku ili podseriji koja se izdaje zajedno s kontinuiranim izdanjem.

Mjesto i način navođenja broja ISSN

Broj ISSN sastoji se od dvaju četveroznamenkastih segmenata (arapske brojke) odvojenih spojnicom, kojima prethode kratica ISSN i razmak. Zadnji element (kontrolni element) može biti X:

ISSN 0251-1479

ISSN 1831-855X

Broj ISSN mora biti jasno otisnut na ili u prvom izdanju serijske publikacije te na ili u svakom sljedećem izdanju, kao i na ili u svakoj inačici nezaključenoga integriranog izdanja.

Ako nakon broja ISSN slijedi neka druga oznaka (poput broja ISBN na pojedinim svescima zbirke), moraju se navesti oba broja te označiti odgovarajućim prefiksom (ISBN, ISSN, doi itd.).

Ako je kontinuiranom izdanju dodijeljeno više brojeva ISSN zbog različitih naslova (naslov glavne zbirke i naslovi njezinih podzbirki), na tom izdanju moraju biti navedeni svi brojevi ISSN te uz svaki broj mora stajati potpuni ili skraćeni naslov u zagradama radi razlikovanja.

Na publikacijama u različitim oblicima (kojima su dodijeljeni različiti brojevi ISSN i različiti glavni naslovi), na kontinuiranim izdanjima navode se brojevi ISSN radi njihova razlikovanja:

Print HTML

ISSN 1562-6585 ISSN 1063-7710

Na tiskanim publikacijama broj ISSN mora biti naveden na svakom izdanju u gornjem desnom kutu korica ili, ako to nije moguće, jasno i vidljivo otisnut ovim redoslijedom: na naslovnici, omotu, u impresumu, na stražnjim koricama, stranici s napomenom o autorskom pravu (kolofonu) ili stranicama namijenjenima izdavaču.

Za elektroničke publikacije (publikacije dostupne preko interneta, na CD-ROM-u itd.) broj ISSN mora biti naveden na naslovnici prikazanoj na zaslonu ili, ako to nije moguće, u glavnom izborniku te, ako je moguće, na etiketi trajno pričvršćenoj na publikaciji. Ako ga nije moguće navesti na proizvodu ili njegovoj etiketi, broj ISSN mora biti naveden na pakiranju.

Na internetskim izdanjima broj treba navesti u metapodatcima (u identifikacijskom polju).

Vezni broj ISSN (ISSN-L)

U skladu s normom ISO 3297:2017 (ISSN), vezni broj ISSN (ISSN-L) dodjeljuje se kontinuiranom izdanju (vidjeti točku 4.3.2.) da bi se povezali različiti oblici u kojima je ta publikacija objavljena, neovisno o broju tih oblika (svaki od oblika mora imati vlastiti broj ISSN).

Broj ISSN-L sastoji se od niza od dvaju četveroznamenkastih segmenata odvojenih spojnicom, kojima prethodi kratica ISSN-L i razmak:

ISSN-L 0251-1479

Broj ISSN-L mora se promijeniti ako se istodobno pojave znatnije promjene u naslovima svih oblika u kojima se neka publikacija pojavljuje. Tada se novi broj ISSN dodjeljuje svakome različitom formatu te novi broj ISSN-L cjelini.

4.4.3. Oznaka digitalnog objekta (DOI)

Broj DOI (oznaka digitalnog objekta ili brojčana oznaka objekta) sustav je za označivanje proizvoda u digitalnom okruženju namijenjen održivosti hipertekstnih poveznica. Može se dodijeliti:

Svaki je broj DOI jedinstven i jednokratan. Dokument zadržava svoj broj DOI za vrijeme svojeg postojanja. Ako se dokument izbriše, taj broj DOI neće se ponovno uporabiti.

Broj DOI sastoji se od prefiksa i sufiksa odvojenih kosom crtom. Mora biti naveden ovako (kratica „doi” ispisana malim slovima na početku, iza koje slijedi dvotočka bez razmaka):

doi:10.2788/14231

Uglavnom se navodi na istim mjestima kao i brojevi ISBN i ISSN.

4.4.4. Kataložni broj

Osim međunarodnim identifikacijskim oznakama, sve su publikacije Ureda za publikacije označene i internom identifikacijskom oznakom, tj. kataložnim brojem.

Taj je broj interna oznaka Ureda za publikacije i rabi se za distribuciju. Među ostalim, služi za kataložnu klasifikaciju publikacija. Također se rabi kao glavna identifikacijska oznaka u raznim informatičkim aplikacijama.

Kataložni broj otisnut je u gornjem desnom kutu stražnjih korica, a ako to nije moguće, mora biti vidljivo otisnut na samoj publikaciji.