7.3.2. Ordre d’énumération des monnaies et codes ISO
Lorsqu’on veut employer des abréviations pour les monnaies, il convient d’utiliser les codes ISO 4217 en vigueur (voir l’annexe A7; voir aussi le site de l’organisation responsable de l’ISO 4217).
Monnaies des États membres
Pour les monnaies des États membres, il faut respecter l’ordre alphabétique des abréviations monétaires, sauf pour l’euro, qui vient en premier:
| Code ISO | Genre (M/F) |
Dénomination officielle |
|---|---|---|
| EUR | M | euro |
| BGN | M | lev |
| CZK | F | couronne tchèque |
| DKK | F | couronne danoise |
| HUF | M | forint |
| PLN | M | zloty |
| RON | M | leu roumain |
| SEK | F | couronne suédoise |
Autres monnaies
Pour des raisons d’ordre protocolaire, les monnaies d’États tiers viennent après celles des États membres et sont classées suivant le même critère, à savoir l’ordre alphabétique des abréviations monétaires (codes ISO 4217):
| Code ISO | Genre (M/F) |
Dénomination officielle |
|---|---|---|
| CAD | M | dollar canadien |
| CHF | M | franc suisse |
| JPY | M | yen |
| USD | M | dollar des États-Unis |
Pour créer un tableau correct, suivez l’ordre alphabétique des codes ISO des monnaies (voir annexe A7).
Anciennes monnaies remplacées par l’euro
Les anciennes monnaies des États membres — qui ont été remplacées par l’euro — sont les suivantes:
| Code ISO | Genre (M/F) |
Dénomination officielle |
|---|---|---|
| ATS | M | schilling autrichien |
| BEF | M | franc belge |
| CYP | F | livre chypriote |
| DEM | M | mark allemand |
| EEK | F | couronne estonienne |
| ESP | F | peseta espagnole |
| FIM | M | mark finlandais |
| FRF | M | franc français |
| GRD | F | drachme |
| HRK | F | kuna |
| IEP | F | livre irlandaise |
| ITL | F | lire italienne |
| LTL | M | litas |
| LUF | M | franc luxembourgeois |
| LVL | M | lats |
| MTL | F | lire maltaise |
| NLG | M | florin néerlandais |
| PTE | M | escudo portugais |
| SIT | M | tolar |
| SKK | F | couronne slovaque |
Monnaies des pays en voie d’adhésion/candidats
| Code ISO | Pays | Genre (M/F) |
Dénomination officielle |
|---|---|---|---|
| ALL | Albanie | M | lek |
| BAM | Bosnie-Herzégovine | M | mark convertible |
| EUR | Monténégro | M | euro |
| MDL | Moldavie | M | leu moldave |
| MKD | Macédoine du Nord | M | denar |
| RSD | Serbie | M | dinar serbe |
| TRY | Turquie | F | livre turque |
| UAH | Ukraine | F | hryvnia |
