Anexo A9 Instituciones, órganos, servicios interinstitucionales y organismos: lista multilingüe
(12.12.2019)
Este anexo incluye: a) un índice de las diferentes entidades; b) una lista multilingüe con las equivalencias en las diferentes versiones lingüísticas; para el orden en que deben citarse, véase el punto 9.5.
a) Índice
- Agencia de Abastecimiento de Euratom
- Agencia de Apoyo al ORECE
(hasta el 19.12.2018: Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas) - Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad
(hasta el 26.6.2019: Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea) - Agencia de la Unión Europea para la Cooperación de los Reguladores de la Energía
(hasta el 3.7.2019: Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía) - Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial
(hasta el 30.4.2017: Oficina Europea de Policía) - Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal
(hasta el 11.12.2019: Eurojust) - Agencia de la Unión Europea para la Formación Policial
(hasta el 30.6.2016: Escuela Europea de Policía) - Agencia de la Unión Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia
- Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea
- Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
- Agencia del GNSS Europeo
- Agencia Ejecutiva de Consumidores, Salud, Agricultura y Alimentación
- Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes
- Agencia Ejecutiva de Investigación
- Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación
- Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural
- Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas
- Agencia Europea de Control de la Pesca
- Agencia Europea de Defensa
- Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas
(hasta el 5.10.2016: Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea) - Agencia Europea de Medicamentos
- Agencia Europea de Medio Ambiente
- Agencia Europea de Seguridad Marítima
- Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas
- Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo
- Agencia Ferroviaria de la Unión Europea
(hasta el 14.6.2016: Agencia Ferroviaria Europea) - Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
- Autoridad Bancaria Europea
- Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
- Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación
- Autoridad Europea de Valores y Mercados
- Autoridad Laboral Europea
- Autoridad para los Partidos Políticos Europeos y las Fundaciones Políticas Europeas
- Banco Central Europeo
- Banco Europeo de Inversiones
- Centro de Satélites de la Unión Europea
- Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
- Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
- Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
- Comisión Europea
(hasta el 30.11.2009: Comisión de las Comunidades Europeas) - Comité Económico y Social Europeo
- Comité Europeo de las Regiones
- Comité Europeo de Protección de Datos
- Consejo de la Unión Europea
- Consejo Europeo
- Defensor del Pueblo Europeo
- (Empresa Común Artemis)
- Empresa Común Clean Sky 2
- Empresa Común de Informática de Alto Rendimiento Europea
- Empresa Común ECSEL
(sustituye a las empresas comunes Artemis y ENIAC) - (Empresa Común ENIAC)
- Empresa Común Fusion for Energy
- Empresa Común IMI 2
- Empresa Común para las Bioindustrias
- Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2
- Empresa Común SESAR
- Empresa Común Shift2Rail
- Equipo de Respuesta a Emergencias Informáticas de las Instituciones, Órganos y Organismos de la Unión Europea
- Escuela Europea de Administración
- Fiscalía Europea
- Fondo Europeo de Inversiones
- Fundación Europea de Formación
- Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
- Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea
- Instituto Europeo de Innovación y Tecnología
- Instituto Europeo de la Igualdad de Género
- Junta Única de Resolución
- Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías
- Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales
- Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea
[haste el 22.3.2016: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)] - Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
(haste el 30.6.2009: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas) - Oficina Europea de Apoyo al Asilo
- Oficina Europea de Selección de Personal
- Parlamento Europeo
- Presidente del Consejo Europeo
- Servicio Europeo de Acción Exterior
- Supervisor Europeo de Protección de Datos
- Tribunal de Cuentas Europeo
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea / Tribunal de Justicia
(hasta el 30.11.2009: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas) - Tribunal de la Función Pública (hasta el 31.8.2016)
- Tribunal General
(hasta el 30.11.2009: Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas) - Unión Europea
