Norma-A e Dekom$

TITJUR
Conclusioni dell'avvocato generale Cruz Villalón del 7 luglio 2011. # Norma-A SIA e Dekom SIA contro Latgales plānošanas reģions. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Augstākās tiesas Senāts - Lettonia. # Appalti pubblici - Direttiva 2004/17/CE - Art. 1, n. 3, lett. b) - Direttiva 92/13/CEE - Art. 2 quinquies, n. 1, lett. b) - Nozione di "concessione di servizi" - Prestazione di servizi di trasporto pubblico mediante autobus - Diritto di gestire il servizio e versamento al prestatore di un importo a titolo di compensazione delle perdite - Rischio connesso alla gestione limitato in base alla normativa nazionale e al contratto - Procedure di ricorso in materia di aggiudicazione di appalti - Applicabilità diretta dell’art. 2 quinquies, n. 1, lett. b), della direttiva 92/13/CEE ai contratti conclusi prima della scadenza del termine di recepimento della direttiva 2007/66/CE. # Causa C-348/10.