Förslag till avgörande av generaladvokat Mengozzi föredraget den 29 mars 2007.

Max Rampion och Marie-Jeanne Godard, gift Rampion mot Franfinance SA och K par K SAS. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal d'instance de Saintes - Frankrike. # Direktiv 87/102/EEG - Konsumentkrediter - Konsumentens rätt att göra påföljder gällande gentemot kreditgivaren i de fall då varorna eller tjänsterna som finansierats med krediten inte tillhandahålls eller inte är i avtalat skick - Villkor - Uppgift i krediterbjudandet om den vara eller den tjänst som skall finansieras - Beviljande av kredit som kan utnyttjas flera gånger - Den nationella domstolens möjlighet att ex officio pröva konsumentens rätt att göra påföljder gällande gentemot kreditgivaren. # Mål C-429/05.
Rampion och Godard
TITJUR