Rechtssache T-345/03: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 12. März 2008 — Evropaïki Dynamiki/Kommission (Öffentliche Dienstleistungsaufträge — Gemeinschaftliches Ausschreibungsverfahren — Dienstleistungen betreffend die Entwicklung und Bereitstellung von Dienstleistungen zur Unterstützung des Informationsdienstes der Gemeinschaft für Forschung und Entwicklung (CORDIS) — Ablehnung des Angebots eines Bieters — Grundsatz der Gleichbehandlung der Bieter und Transparenzgebot)