Mål T-186/06: Tribunalens dom av den 16 juni 2011 — Solvay mot kommissionen (Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Väteperoxid och perborat — Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras — Överträdelsens varaktighet — Begreppen ”avtal” och ”samordnat förfarande” — Tillgång till handlingarna i ärendet — Böter — Meddelande om samarbete — Likabehandling — Berättigade förväntningar — Motiveringsskyldighet)