Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 200
Volume 45
30 July 2002
English editionLegislation

ContentsI Acts whose publication is obligatory
*Decision No 1376/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 amending Decision No 1336/97/EC on a series of guidelines for trans-European telecommunications networks 1
Commission Regulation (EC) No 1377/2002 of 29 July 2002 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 5
*Commission Regulation (EC) No 1378/2002 of 29 July 2002 prohibiting fishing for yellowtail flounder by vessels flying the flag of a Member State 7
Commission Regulation (EC) No 1379/2002 of 29 July 2002 on the supply of vegetable oil as food aid 8
*Commission Regulation (EC) No 1380/2002 of 29 July 2002 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature 12
*Commission Regulation (EC) No 1381/2002 of 29 July 2002 laying down detailed rules for opening and administration of the tariff quotas for raw cane sugar for refining, originating in the least developed countries, for the marketing years 2002/03 to 2005/06 14
Commission Regulation (EC) No 1382/2002 of 29 July 2002 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid 18
Commission Regulation (EC) No 1383/2002 of 29 July 2002 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the second invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 1197/2002 20

II Acts whose publication is not obligatory
*Commission Decision of 24 July 2002 establishing guidance notes supplementing Annex II to Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC (notified under document number C(2002) 2715) (1) 22
*Commission Decision of 24 July 2002 authorising Italy to allow the export of an aromatised wine-based drink not complying with Council Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatised wines, aromatised wine-based drinks and aromatised wine-product cocktails (notified under document number C(2002) 2773) 34
*Commission Decision of 25 July 2002 amending for the second time Decision 2002/383/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxembourg (notified under document number C(2002) 2824) (1) 35
*Commission Decision of 25 July 2002 approving the plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle (notified under document number C(2002) 2826) (1) 37
*Commission Decision of 29 July 2002 establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (1) 38
(1) Text with EEA relevance
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.