8.9.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 211/49


Action brought on 17 July 2007 — Pinzón v Council and Commission

(Case T-254/07)

(2007/C 211/92)

Language of the case: Spanish

Parties

Applicant: S. Coop. And. Agrícola y Ganadera de Pinzón (represented by: L. Ortiz Blanco, lawyer)

Defendants: Council of the European Union and Commission of the European Communities

Form of order sought

declare under Article 288 EC that the applicant is entitled to have damage totalling one million two hundred and ninety eight thousand eight hundred and sixty one euros (EUR 1 298 861) made good by the Council and the Commission jointly and severally;

order the defendants to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments are those relied on in Case T-217/07 Las Palmeras v Council and Commission.