ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 362

English edition

Information and Notices

Volume 64
8 September 2021

Contents

page

EUROPEAN PARLIAMENT
2020-2021 SESSION
Sittings of 17 to 19 June 2020
TEXTS ADOPTED

1

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament

Thursday 18 June 2020

2021/C 362/01

European Parliament resolution of 18 June 2020 on additional funding for biomedical research on Myalgic Encephalomyelitis (2020/2580(RSP))

2

2021/C 362/02

European Parliament resolution of 18 June 2020 on the European Parliament’s position on the Conference on the Future of Europe (2020/2657(RSP))

6

2021/C 362/03

European Parliament resolution of 18 June 2020 on the European Disability Strategy post-2020 (2019/2975(RSP))

8

2021/C 362/04

European Parliament resolution of 18 June 2020 on competition policy — annual report 2019 (2019/2131(INI))

22

Friday 19 June 2020

2021/C 362/05

European Parliament resolution of 19 June 2020 on the reopening of the investigation against the Prime Minister of the Czech Republic on the misuse of EU funds and potential conflicts of interest (2019/2987(RSP))

37

2021/C 362/06

European Parliament resolution of 19 June 2020 on Banking Union — annual report 2019 (2019/2130(INI))

45

2021/C 362/07

European Parliament resolution of 19 June 2020 on transport and tourism in 2020 and beyond (2020/2649(RSP))

55

2021/C 362/08

European Parliament resolution of 19 June 2020 on the anti-racism protests following the death of George Floyd (2020/2685(RSP))

63

2021/C 362/09

European Parliament resolution of 19 June 2020 on the PRC national security law for Hong Kong and the need for the EU to defend Kong Kong’s high degree of autonomy (2020/2665(RSP))

71

2021/C 362/10

European Parliament resolution of 19 June 2020 on the situation in the Schengen area following the COVID-19 outbreak (2020/2640(RSP))

77

2021/C 362/11

European Parliament resolution of 19 June 2020 on European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis (2020/2664(RSP))

82

RECOMMENDATIONS

European Parliament

Thursday 18 June 2020

2021/C 362/12

European Parliament recommendation of 18 June 2020 on the negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (2020/2023(INI))

90

Friday 19 June 2020

2021/C 362/13

European Parliament recommendation of 19 June 2020 to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the Eastern Partnership, in the run-up to the June 2020 Summit (2019/2209(INI))

114

2021/C 362/14

European Parliament recommendation of 19 June 2020 to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the Western Balkans, following the 2020 summit (2019/2210(INI))

129

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Parliament

Wednesday 17 June 2020

2021/C 362/15

European Parliament decision of 17 June 2020 on the request for waiver of the immunity of Gunnar Beck (2019/2154(IMM))

141

2021/C 362/16

European Parliament decision of 17 June 2020 on the request for waiver of the immunity of Guy Verhofstadt (2019/2149(IMM))

143

III   Preparatory acts

European Parliament

Wednesday 17 June 2020

2021/C 362/17

European Parliament legislative resolution of 17 June 2020 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment, and amending Regulation (EU) 2019/2088 (05639/2/2020 — C9-0132/2020 — 2018/0178(COD))

145

2021/C 362/18

European Parliament legislative resolution of 17 June 2020 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 862/2007 on Community statistics on migration and international protection (15300/1/2019 — C9-0102/2020 — 2018/0154(COD))

146

Thursday 18 June 2020

2021/C 362/19

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (08662/1/2019 — C9-0004/2019 — 2019/0078(NLE))

147

2021/C 362/20

European Parliament non-legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (08662/2019 — C9-0004/2019 — 2019/0078M(NLE))

148

2021/C 362/21

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Guinea-Bissau (2019-2024) (08928/2019 — C9-0011/2019 — 2019/0090(NLE))

152

2021/C 362/22

European Parliament non-legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council Decision on the conclusion of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Guinea-Bissau (2019-2024) (08928/2019 — C9-0011/2019 — 2019/0090M(NLE))

153

2021/C 362/23

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community (12199/2019 — C9-0001/2020 — 2019/0173(NLE))

158

2021/C 362/24

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Swiss Confederation in the context of negotiations under Article XXVIII of the GATT 1994 on the modification of Switzerland's WTO concessions with regard to seasoned meat (12482/2019 — C9-0194/2019 — 2019/0196(NLE))

159

2021/C 362/25

European Parliament resolution of 18 June 2020 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF/2020/000 TA 2020 — Technical assistance at the initiative of the Commission) (COM(2020)0146 — C9-0112/2020 — 2020/2062(BUD))

160

2021/C 362/26

European Parliament resolution of 18 June 2020 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and Austria (COM(2020)0200 — C9-0127/2020 — 2020/2068(BUD))

164

2021/C 362/27

European Parliament resolution of 18 June 2020 on the Council position on Draft amending budget No 3/2020 of the European Union for the financial year 2020: Entering the surplus of the financial year 2019 (07764/2020 — C9-0131/2020 — 2020/2061(BUD))

166

2021/C 362/28

European Parliament resolution of 18 June 2020 on the Council position on Draft amending budget No 4/2020 of the European Union for the financial year 2020 accompanying the proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and Austria (08097/2020 — C9-0146/2020 — 2020/2069(BUD))

168

2021/C 362/29

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Common Aviation Area Agreement between the European Union and its Member States and the Republic of Moldova (14205/2019 — C9-0192/2019 — 2012/0006(NLE))

170

2021/C 362/30

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union and its Member States, of a Protocol amending the Common Aviation Area Agreement between the European Union and its Member States and the Republic of Moldova, to take account of the accession to the European Union of the Republic of Croatia (07048/2015 — C9-0195/2019 — 2015/0035(NLE))

171

2021/C 362/31

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of a Protocol amending the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession to the European Union of the Republic of Bulgaria and Romania (06198/2013 — C9-0006/2019 — 2007/0181(NLE))

172

2021/C 362/32

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part (14209/2019 — C9-0193/2019 — 2010/0180(NLE))

173

2021/C 362/33

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement on civil aviation safety between the European Union and the Government of the People's Republic of China (14185/2019 — C9-0191/2019 — 2018/0155(NLE))

174

2021/C 362/34

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Common Aviation Area Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Georgia, of the other part (09556/2019 — C9-0013/2019 — 2010/0186(NLE))

175

2021/C 362/35

European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the government of the State of Israel, of the other part (14207/2019 — C9-0196/2019 — 2012/0324(NLE))

176

2021/C 362/36

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 4 May 2020 derogating in respect of the year 2020 from Commission Delegated Regulation (EU) 2017/891 as regards the fruit and vegetables sector and from Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1149 as regards the wine sector in connection with the COVID-19 pandemic (C(2020)02908 — 2020/2636(DEA))

177

2021/C 362/37

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 28 May 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2016/101 of 26 October 2015 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for prudent valuation under Article 105(14) of Regulation (EU) No 575/2013 (C(2020)03428 — 2020/2668(DEA))

179

2021/C 362/38

P9_TA(2020)0157
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic ***I
European Parliament legislative resolution of 18 June 2020 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic (COM(2020)0310 — C9-0122/2020 — 2020/0066(COD))
P9_TC1-COD(2020)0066
Position of the European Parliament adopted at first reading on 18 June 2020 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2020/… of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards certain adjustments in response to the COVID-19 pandemic

180

2021/C 362/39

European Parliament decision of 18 June 2020 on setting up a subcommittee on tax matters (2020/2681(RSO))

181

2021/C 362/40

European Parliament decision of 18 June 2020 on setting up a special committee on beating cancer, and defining its responsibilities, numerical strength and term of office (2020/2682(RSO))

182

2021/C 362/41

European Parliament decision of 18 June 2020 on setting up a special committee on foreign interference in all democratic processes in the European Union, including disinformation, and defining its responsibilities, numerical strength and term of office (2020/2683(RSO))

186

2021/C 362/42

European Parliament decision of 18 June 2020 on setting up a special committee on artificial intelligence in a digital age, and defining its responsibilities, numerical strength and term of office (2020/2684(RSO))

189

Friday 19 June 2020

2021/C 362/43

European Parliament decision of 19 June 2020 on setting up a committee of inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to the protection of animals during transport within and outside the Union, and defining its responsibilities, numerical strength and term of office (2020/2690(RSO))

191

2021/C 362/44

European Parliament resolution of 19 June 2020 on general guidelines for the preparation of the 2021 budget, Section III — Commission (2019/2213(BUD))

195

2021/C 362/45

European Parliament legislative resolution of 19 June 2020 on the proposal for a Council directive amending Directive 2011/16/EU to address the urgent need for deferring certain time limits for the filing and exchange of information in the field of taxation due to the COVID-19 pandemic (COM(2020)0197 — C9-0134/2020 — 2020/0081(CNS))

205

2021/C 362/46

P9_TA(2020)0171
Exceptional temporary support under EAFRD in response to the COVID-19 outbreak (amendment of Regulation (EU) No 1305/2013) ***I
European Parliament legislative resolution of 19 June 2020 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1305/2013 as regards specific measures to provide exceptional temporary support under EAFRD in response to the COVID-19 outbreak (COM(2020)0186 — C9-0128/2020 — 2020/0075(COD))
P9_TC1-COD(2020)0075
Position of the European Parliament adopted at first reading on 19 June 2020 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2020/… of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1305/2013 as regards a specific measure to provide exceptional temporary support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in response to the COVID-19 outbreak

208

2021/C 362/47

Amendments adopted by the European Parliament on 19 June 2020 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down temporary measures concerning the time limits for the collection, verification and examination stages provided for in Regulation (EU) 2019/788 on the European citizens' initiative in view of the COVID-19 outbreak (COM(2020)0221 — C9-0142/2020 — 2020/0099(COD))

209

Key to symbols used

(The type of procedure depends on the legal basis proposed by the draft act.)

Amendments by Parliament:

New text is highlighted in bold italics . Deletions are indicated using either the ▌symbol or strikeout. Replacements are indicated by highlighting the new text in bold italics and by deleting or striking out the text that has been replaced.