|
18.6.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 179/16 |
Order of the President of the General Court of 13 April 2011 — Socitrel v Commission
(Case T-413/10 R)
(Application for interim measures - Competition - Commission decision imposing a fine - Bank guarantee - Application for suspension of operation - Pecuniary damage - No exceptional circumstances - No urgency)
2011/C 179/28
Language of the case: Portuguese
Parties
Applicant: Socitrel — Sociedade Industrial de Trefilaria, SA (Trofa, Portugal) (represented by: F. Proença de Carvalho and T. Luísa de Faria, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: F. Castillo de la Torre, V. Bottka and P. Costa de Oliveira, Agents, and M. Marques Mendes, lawyer)
Re:
Application for suspension of the operation of Commission Decision C(2010) 4387 final of 30 June 2010 relating to a procedure pursuant to Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.344 — Prestressed steel) and for waiver of the obligation to establish a bank guarantee in order to prevent the immediate recovery of the fine imposed under Article 2 of that decision.
Operative part of the order
The Court hereby orders:
|
1. |
The application for interim measures is dismissed; |
|
2. |
The costs are reserved. |