Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 244
Volume 45
12 September 2002
English editionLegislation

ContentsI Acts whose publication is obligatory
Commission Regulation (EC) No 1612/2002 of 11 September 2002 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 1
*Commission Regulation (EC) No 1613/2002 of 10 September 2002 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods 3
*Commission Regulation (EC) No 1614/2002 of 6 September 2002 adjusting Council Regulation (EC, Euratom) No 58/97 to economic and technical developments and amending Commission Regulations (EC) No 2700/98, (EC) No 2701/98 and (EC) No 2702/98 7
Commission Regulation (EC) No 1615/2002 of 11 September 2002 fixing the import duties in the rice sector 26

II Acts whose publication is not obligatory
Council
2002/749/EC
*Council Decision of 20 November 2001 on the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Community and, of the one part, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, of the other part, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 2000/2001 delivery period 29
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Suriname, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe on the guaranteed prices for cane sugar for the 2000/2001 delivery period 30
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 2000/01 delivery period 36
Commission
2002/750/EC
*Commission Decision of 10 September 2002 on the continued application of areal survey and remote sensing techniques to the agricultural statistics for 2002-2003 (notified under document number C(2002) 3313) 38
EN
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.