ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.280.eng

Official Journal

of the European Union

L 280

European flag  

English edition

Legislation

Volume 53
26 October 2010


Contents

 

I   Legislative acts

page

 

 

DIRECTIVES

 

*

Directive 2010/64/EU of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 on the right to interpretation and translation in criminal proceedings

1

 

 

II   Non-legislative acts

 

 

REGULATIONS

 

 

Commission Regulation (EU) No 960/2010 of 25 October 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

 

 

DECISIONS

 

*

Council Decision 2010/638/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against the Republic of Guinea

10

 

*

Council Decision 2010/639/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against certain officials of Belarus

18

 

 

2010/640/EU

 

*

Commission Decision of 21 October 2010 amending Decisions 2006/920/EC and 2008/231/EC concerning the technical specifications of interoperability relating to the subsystem ‘Traffic Operation and Management’ of the trans-European conventional and high-speed rail systems (notified under document C(2010) 7179)  (1)

29

 

 

2010/641/EU

 

*

Commission Decision of 22 October 2010 amending Decision 2008/866/EC as regards its period of application (notified under document C(2010) 7183)  (1)

59

 

 

2010/642/EU

 

*

Commission Decision of 25 October 2010 authorising a method for grading pig carcases in Greece (notified under document C(2010) 7230)

60

 

 

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

 

 

2010/643/EU

 

*

Decision No 2/2010 of the European Union/Switzerland Statistical Committee of 1 October 2010 amending Annex A to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on cooperation in the field of statistics

62

 


 

(1)   Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.