16.12.2010   

EN

Official Journal of the European Union

C 341/39


List of natural mineral waters recognised by Iceland and Norway

(Annuls and replaces the text published in OJ C 28, 4.2.2010, p. 24, and EEA Supplement No 5, 4.2.2010, p. 1)

2010/C 341/09

In accordance with Article 1 of Directive 2009/54/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the exploitation and marketing of natural mineral waters (1), as incorporated in point 54zzzzd of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement, a list of recognised natural mineral waters shall be published.

List of natural mineral waters recognised by Iceland

Trade Name

Name of source

Place of exploitation

Icelandic Glacial

Ölfus Spring

Hlíðarendi, Ölfus, Selfoss


List of natural mineral waters recognised by Norway

Trade Name

Name of source

Place of exploitation

Best naturlig mineralvann

Kastbrekka

Kambrekka/Trondheim

Bonaqua Silver

Telemark kilden

Fyresdal

Farris

Kong Olavs kilde

Larvik

Fjellbekk

Ivar Aasen kilde

Volda

Isbre

Isbre kilden

Buhaugen, Osa, Ulvik

Isklar

Isklar kildene

Vikebygd i Ullensvang

Modal

Modal kilden

Fyresdal

Naturlig mineralvann fra Villmark kilden på Rustad Gård

Villmark kilden på Rustad gård

Rustad/Elverum

Olden

Blåfjell kilden

Olderdalen

Osa

Osa kilden

Ulvik/Hardanger


(1)  OJ L 164, 26.6.2009, p. 45.