Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 117
Volume 41
21 April 1998
English editionLegislation

ContentsI Acts whose publication is obligatory
*Commission Regulation (EC) No 822/98 of 17 April 1998 concerning the stopping of fishing for horse mackerel by vessels flying the flag of Portugal 1
*Commission Regulation (EC) No 823/98 of 20 April 1998 amending Regulation (EEC) No 461/93 laying down detailed rules for the Community scale for the classification of carcases of ovine animals 2
*Commission Regulation (EC) No 824/98 of 20 April 1998 amending Regulation (EC) No 1141/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 820/97 as regards the labelling of beef and beef products 4
*Commission Regulation (EC) No 825/98 of 20 April 1998 amending Regulation (EC) No 2790/94 laying down common detailed rules for the imple‐mentation of Council Regulation (EEC) No 1601/92 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products 5
Commission Regulation (EC) No 826/98 of 20 April 1998 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 6
Commission Regulation (EC) No 827/98 of 20 April 1998 laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during April 1998 for beef and veal products which may benefit from special import treatment in a third country may be accepted 8
Commission Regulation (EC) No 828/98 of 20 April 1998 closing an invitation to tender for the supply of cereals as food aid 9
Commission Regulation (EC) No 829/98 of 20 April 1998 on the supply of vegetable oil as food aid 10

II Acts whose publication is not obligatory
Commission
98/269/EC
*Commission Decision of 7 April 1998 concerning the withdrawal of author‐isations for plant protection products containing dinoterb as an active substance (1) 13
98/270/EC
*Commission Decision of 7 April 1998 concerning the withdrawal of author‐isations for plant protection products containing fenvalerate as an active substance (1) 15
(1) Text with EEA relevance
EN
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.