|
30.8.2008 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 223/42 |
Order of the Court of First Instance of 4 July 2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v Commission
(Case T-358/06) (1)
(Action for annulment - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Action brought by an undertaking referred to in the reasons for a decision not addressed to it - Lack of interest in bringing proceedings - Inadmissible)
(2008/C 223/71)
Language of the case: Dutch
Parties
Applicant: Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans (Rosmalen, Netherlands) (represented by: M. Smeets and A. Van den Oord, lawyers)
Defendant: Commission of the European Communities (represented by: A. Bouquet and A. Nijenhuis, Agents, assisted by F. Wijckmans, F. Tuyschaever and L. Gyselen, lawyers)
Re:
Action for annulment of Commission Decision 2007/523/EC decision of 13 September 2006 relating to a proceeding under Article 81 EC (Case COMP/38.456 — Bitumen — Netherlands) or, in the alternative, a reduction of the fine imposed on Heijmans NV and Hejmans Infrastructur BV.
Operative part of the order
The Court:
|
1. |
Dismisses the action; |
|
2. |
Orders Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV to bear its own costs and to pay the costs incurred by the Commission. |