Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 13 June 2006 — Roby Profumi Srl v Comune di Parma

(Case C-257/06)

(2006/C 212/24)

Language of the case: Italian

Referring court

Corte Suprema di Cassazione

Parties to the main proceedings

Applicant: Roby Profumi Srl

Defendant: Comune di Parma

Question referred

Is Article 10(8) of Law No 713/1986, as amended by Article 9(4) of Legislative Decree No 126/1997, compatible with Article 28 of the EC Treaty and Article 7 of Directive 76/768/EEC (1), as amended by Directive 93/35/EEC (2)?

(1)  OJ L 262 of 27.9.1976.

(2)  OJ L 151 of 23.6.1993.