Dohovor o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení
ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:
Jednotná akcia 2008/487/SZBP na podporu všeobecného uplatňovania a vykonávania Ottawského dohovoru
Rozhodnutie 2012/700/SZBP na podporu vykonávania Kartagenského akčného plánu 2010 – 2014, ktorý prijali štáty, ktoré sú zmluvnými stranami Ottawského dohovoru
Rozhodnutie (SZBP) 2017/1428 na podporu vykonávania Maputského akčného plánu na vykonávanie Otawského dohovoru
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/257 na podporu akčného plánu z Osla na vykonávanie Dohovoru o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení z roku 1997 (Ottawský dohovor)
AKÝ JE CIEĽ JEDNOTNEJ AKCIE A ROZHODNUTIA?
HLAVNÉ BODY
Dohovor o zákaze protipechotných mín
- Viac ako 80 % členských štátov Spojených národov je zmluvnou stranou dohovoru, to znamená, že tieto dohovor ratifikovali. Zmluvnou stranou dohovoru nie sú Čína, Rusko ani Spojené štáty.
- Všetky členské štáty EÚ sú zmluvnými stranami.
- Štáty, ktoré sú zmluvnými stranami, sa dohodli, že nebudú:
- používať protipechotné míny*,
- vyvíjať, vyrábať, skladovať, udržiavať alebo presúvať protipechotné míny,
- nikomu pomáhať, nikoho podporovať ani žiadnym spôsobom podnecovať, aby sa zapojil do činnosti zakázanej dohovorom.
- Zmluvné strany musia do štyroch rokov zlikvidovať všetky zásoby protipechotných mín a do desiatich rokov odmínovať zamínované oblasti v rámci svojej jurisdikcie alebo kontroly.
V spoločnej akcii EÚ sú stanovené dva ciele:
- presadzovať dohovor v krajinách, ktoré sa ešte nestali zmluvnými stranami dohovoru (tzv. „všeobecné uplatňovanie“),
- podporovať jeho úplne vykonávanie krajinami, ktoré sa stali zmluvnými stranami.
Na dosiahnutie týchto cieľov sa v spoločnej akcii vymedzujú dva typy opatrení:
- organizovanie seminárov na úrovni regiónov a subregiónov, na ktorých sa budú krajiny podnecovať, aby sa stali zmluvnými stranami dohovoru,
- poskytovanie technickej pomoci a poradenských návštev krajinám s cieľom pomôcť im s úplným vykonávaním.
Akčné plány a zapojenie EÚ
Dohovor o zákaze protipechotných mín predstavuje právny základ, ktorým sa usmerňujú opatrenia štátov, ktoré sú zmluvnými stranami dohovoru, v rámci medzinárodnej snahy o ukončenie utrpenia a zranení spôsobených protipechotnými mínami. Na podporu jeho vykonávania sa v pravidelných intervaloch ustanovujú akčné plány. EU prijala rozhodnutia na vykonávanie dohovoru a na podporu týchto opatrení:
- rozhodnutie 2012/700/SZBP na podporu vykonávania Kartagenského akčného plánu 2010 – 2014,
- rozhodnutie (SZBP) 2017/1428 na podporu vykonávania Maputského akčného plánu 2014 – 2019.
Akčný plán z Osla
Akčným plánom z Osla sa vymedzujú opatrenia, ktoré zmluvné strany dohovoru vykonajú v období rokov 2020 – 2024.
V pláne sa identifikujú opatrenia v niekoľkých oblastiach:
- najlepšie postupy na vykonávanie dohovoru,
- všeobecné uplatňovanie,
- likvidácia zásob a zachovanie protipechotných mín,
- prieskum a odmínovanie zamínovaných území,
- vzdelávanie o riziku mín a jeho znižovaní,
- pomoc pre obete,
- medzinárodná spolupráca a pomoc,
- opatrenia na zabezpečenie dodržiavania.
Rozhodnutím (SZBP) 2021/257 sa ustanovuje niekoľko cieľov v záujme vykonávania plánu. Patria medzi ne:
- podpora univerzálneho uplatňovania,
- podpora úsilia štátov, ktoré sú zmluvnými stranami, o vykonávanie aspektov Akčného plánu z Osla,
- podpora úsilia v rámci prieskumu, odmínovania, vzdelávania o riziku mín a jeho znižovaní,
- podpora úsilia štátov, ktoré si ponechávajú protipechotné míny na povolené účely, v záujme zvýšenia ich spôsobilostí podávať správy,
- preukazovanie pokračujúcej podpory dohovoru zo strany EÚ a jej členských štátov.
Rozhodnutím sa tiež stanovuje niekoľko projektov zameraných na pomoc s dosahovaním týchto cieľov s rozpočtom vo výške 2,6 milióna EUR.
ODKEDY SA SPOLOČNÁ AKCIA A ROZHODNUTIE UPLATŇUJÚ?
Spoločná akcia sa uplatňuje od 23. júna 2008 a rozhodnutie od 18. februára 2021.
KONTEXT
Ďalšie informácie:
HLAVNÉ POJMY
Protipechotná mína. Mína navrhnutá tak, aby vybuchla v prítomnosti alebo blízkosti osoby alebo pri kontakte s osobou a aby zneškodnila, zranila alebo usmrtila jednu alebo viac osôb.
HLAVNÉ DOKUMENTY
Jednotná akcia Rady 2008/487/SZBP z 23. júna 2008 na podporu všeobecného uplatňovania a vykonávania Dohovoru o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení z roku 1997 v rámci Európskej bezpečnostnej stratégie (Ú. v. EÚ L 165, 26.6.2008, s. 41 – 44).
Rozhodnutie Rady 2012/700/SZBP z 13. novembra 2012 v rámci Európskej bezpečnostnej stratégie na podporu vykonávania Kartagenského akčného plánu 2010 – 2014, ktorý prijali štáty, ktoré sú zmluvnými stranami Dohovoru o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení z roku 1997 (Ú. v. EÚ L 314, 14.11.2012, s. 40 – 46).
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2017/1428 zo 4. augusta 2017 na podporu vykonávania Maputského akčného plánu na vykonávanie Dohovoru o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení z roku 1997 (Ú. v. EÚ L 204, 5.8.2017, s. 101 – 109).
Následné zmeny rozhodnutia (SZBP) 2017/1428 boli zapracované do základného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/257 z 18. februára 2021 na podporu akčného plánu z Osla na vykonávanie Dohovoru o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení z roku 1997 (Ú. v. EÚ L 58, 19.2.2021, s. 41 – 50).
SÚVISIACE DOKUMENTY
Spoločná vízia, spoločný postup: silnejšia Európa – Globálna stratégia pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku Európskej únie z 28. júna 2016.
Posledná aktualizácia 16.05.2022