8.2.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 48/9


Request for a preliminary ruling from the Općinski sud u Puli-Pola (Croatia) lodged on 23 October 2015 — Pula Parking d.o.o. v Sven Kalus Tederahn

(Case C-551/15)

(2016/C 048/16)

Language of the case: Croatian

Referring court

Općinski sud u Puli-Pola

Parties to the main proceedings

Applicant: Pula Parking d.o.o.

Defendant: Sven Kalus Tederahn

Questions referred

1.

Taking into account the legal nature of the relationship between the parties to the proceedings, is Regulation (EU) No 1215/2012 (1) applicable in the present case?

2.

Does Regulation (EU) No 1215/2012 relate also to the jurisdiction of notaries in the Republic of Croatia?


(1)  Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2012 L 351, p. 1).