ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 342

English edition

Information and Notices

Volume 65
6 September 2022

Contents

page

EUROPEAN PARLIAMENT
2021–2022 SESSION
Sittings of 14 to 17 February 2022
TEXTS ADOPTED

1

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament

Tuesday 15 February 2022

2022/C 342/01

European Parliament resolution of 15 February 2022 on the challenges for urban areas in the post-COVID-19 era (2021/2075(INI))

2

2022/C 342/02

European Parliament resolution of 15 February 2022 on the impact of national tax reforms on the EU economy (2021/2074(INI))

14

2022/C 342/03

European Parliament resolution of 15 February 2022 on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified soybean GMB151 (BCS-GM151-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (D075506/01 — 2021/2947(RSP))

22

2022/C 342/04

European Parliament resolution of 15 February 2022 on the draft Commission implementing decision renewing the authorisation for the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified cotton GHB614 (BCS-GHØØ2-5) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (D076839/01 — 2021/3006(RSP))

29

Wednesday 16 February 2022

2022/C 342/05

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the European Central Bank — annual report 2021 (2021/2063(INI))

35

2022/C 342/06

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the implementation report on on-farm animal welfare (2020/2085(INI))

45

2022/C 342/07

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the annual report on the activities of the European Ombudsman in 2020 (2021/2167(INI))

58

2022/C 342/08

European Parliament resolution of 16 February 2022 on a European strategy for offshore renewable energy (2021/2012(INI))

66

2022/C 342/09

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the assessment of the implementation of Article 50 TEU (2020/2136(INI))

78

2022/C 342/10

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the implementation of the Sixth VAT Directive: what is the missing part to reduce the EU VAT gap? (2020/2263(INI))

88

2022/C 342/11

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the implementation of Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council on the safety of toys (Toy Safety Directive) (2021/2040(INI))

99

2022/C 342/12

European Parliament resolution of 16 February 2022 on strengthening Europe in the fight against cancer — towards a comprehensive and coordinated strategy (2020/2267(INI))

109

Thursday 17 February 2022

2022/C 342/13

European Parliament resolution of 17 February 2022 on the implementation of the common foreign and security policy — annual report 2021 (2021/2182(INI))

148

2022/C 342/14

European Parliament resolution of 17 February 2022 on the implementation of the Common Security and Defence Policy — annual report 2021 (2021/2183(INI))

167

2022/C 342/15

European Parliament resolution of 17 February 2022 on human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter — annual report 2021 (2021/2181(INI))

191

2022/C 342/16

European Parliament resolution of 17 February 2022 on tackling non-tariff and non-tax barriers in the single market (2021/2043(INI))

212

2022/C 342/17

European Parliament resolution of 17 February 2022 with recommendations to the Commission on a statute for European cross-border associations and non-profit organisations (2020/2026(INL))

225

2022/C 342/18

European Parliament resolution of 17 February 2022 on empowering European youth: post-pandemic employment and social recovery (2021/2952(RSP))

265

2022/C 342/19

European Parliament resolution of 17 February 2022 on the EU priorities for the 66th session of the UN Commission on the Status of Women (2022/2536(RSP))

276

2022/C 342/20

European Parliament resolution of 17 February 2022 on the recent human rights developments in the Philippines (2022/2540(RSP))

281

2022/C 342/21

European Parliament resolution of 17 February 2022 on the death penalty in Iran (2022/2541(RSP))

286

2022/C 342/22

European Parliament resolution of 17 February 2022 on the political crisis in Burkina Faso (2022/2542(RSP))

290

RECOMMENDATIONS

European Parliament

Thursday 17 February 2022

2022/C 342/23

European Parliament recommendation of 17 February 2022 to the Council and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy concerning corruption and human rights (2021/2066(INI))

295

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Parliament

Tuesday 15 February 2022

2022/C 342/24

European Parliament decision of 15 February 2022 on the request for waiver of the immunity of Elena Yoncheva (2019/2155(IMM))

307

2022/C 342/25

European Parliament decision of 15 February 2022 on the request for defence of the privileges and immunities of Mario Borghezio (2021/2159(IMM))

310

2022/C 342/26

European Parliament decision of 15 February 2022 on the request for waiver of the immunity of Jörg Meuthen (2021/2160(IMM))

311

2022/C 342/27

European Parliament decision of 15 February 2022 on the request for waiver of the immunity of Álvaro Amaro (2021/2082(IMM))

313

III   Preparatory acts

European Parliament

Tuesday 15 February 2022

2022/C 342/28

European Parliament legislative resolution of 15 February 2022 on the draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Convention on the Conservation and Management of High Seas Fisheries Resources in the North Pacific Ocean (12617/2021 — C9-0420/2021 — 2021/0184(NLE))

315

2022/C 342/29

European Parliament decision of 15 February 2022 on the numerical strength of interparliamentary delegations (2022/2547(RSO))

316

2022/C 342/30

European Parliament resolution of 15 February 2022 on the Commission delegated regulation of 5 November 2021 supplementing Regulation (EU) 2021/1139 of the European Parliament and of the Council on the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund as regards the periods of time and the dates for the inadmissibility of applications for support (C(2021)7701 — 2021/2961(DEA))

319

Wednesday 16 February 2022

2022/C 342/31

Amendments adopted by the European Parliament on 16 February 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a catch documentation programme for bluefin tuna (Thunnus thynnus) and repealing Regulation (EU) No 640/2010 (COM(2020)0670 — C9-0336/2020 — 2020/0302(COD))

320

2022/C 342/32

European Parliament resolution of 16 February 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers following an application from France — EGF/2021/005 FR/Airbus (COM(2021)0698 — C9-0011/2022 — 2021/0363(BUD))

324

2022/C 342/33

P9_TA(2022)0035
Rail: prolongation of temporary measures concerning the levying of charges — COVID-19 ***I
European Parliament legislative resolution of 16 February 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2020/1429 as regards the duration of the reference period for the application of temporary measures concerning the levying of charges for the use of railway infrastructure (COM(2021)0832 — C9-0001/2022 — 2021/0437(COD))
P9_TC1-COD(2021)0437
Position of the European Parliament adopted at first reading on 16 February 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2020/1429 as regards the duration of the reference period for the application of temporary measures concerning the levying of charges for the use of railway infrastructure

328

2022/C 342/34

P9_TA(2022)0036
Macro-financial assistance to Ukraine ***I
European Parliament legislative resolution of 16 February 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on providing macro-financial assistance to Ukraine (COM(2022)0037 — C9-0028/2022 — 2022/0026(COD))
P9_TC1-COD(2022)0026
Position of the European Parliament adopted at first reading on 16 February 2022 with a view to the adoption of Decision (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council providing macro-financial assistance to Ukraine

329

Thursday 17 February 2022

2022/C 342/35

P9_TA(2022)0046
Protection of workers from the risks relating to exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxins at work ***I
European Parliament legislative resolution of 17 February 2022 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (COM(2020)0571– C9-0301/2020 — 2020/0262(COD))
P9_TC1-COD(2020)0262
Position of the European Parliament adopted at first reading on 17 February 2022 with a view to the adoption of Directive (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work

330

2022/C 342/36

European Parliament legislative resolution of 17 February 2022 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 1999/62/EC, 1999/37/EC and (EU) 2019/520, as regards the charging of vehicles for the use of certain infrastructures (10542/1/2021 — C9-0423/2021 — 2017/0114(COD))

332

Key to symbols used

(The type of procedure depends on the legal basis proposed by the draft act.)

Amendments by Parliament:

New text is highlighted in bold italics . Deletions are indicated using either the ▌symbol or strikeout. Replacements are indicated by highlighting the new text in bold italics and by deleting or striking out the text that has been replaced.