Order of the Court (Fifth Chamber) of 6 December 2010 (reference for a preliminary ruling from the Tribunalul Dolj — Romania) — Adrian Băilă v Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Craiova, Administrația Fondului pentru Mediu

(Case C-377/10) (1)

(Reference for a preliminary ruling - Lack of relationship with the reality or the subject-matter of the case in the main proceedings - Inadmissibility)

2011/C 63/31

Language of the case: Romanian

Referring court

Tribunalul Dolj

Parties to the main proceedings

Applicant: Adrian Băilă

Defendant: Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Craiova, Administrația Fondului pentru Mediu

Re:

Reference for a preliminary ruling — Tribunal Dolj — Registration of second-hand vehicles previously registered in another Member State — Environmental tax on vehicles on their first registration in a given Member State — Compatibility of the national rules with Article 110 TFEU — Temporary exemption for vehicles with certain characteristics

Operative part of the order

The reference for a preliminary ruling made by the Tribunalul Dolj by decision of 9 June 2010 is manifestly inadmissible.

(1)  OJ C 274, 9.10.2010.