Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 3, de Almería (Spain) lodged on 11 May 2010 — Águeda María Sáenz Morales v Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía

(Case C-230/10)

()

2010/C 209/26

Language of the case: Spanish

Referring court

Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No3, de Almería

Parties to the main proceedings

Applicant: Águeda María Sáenz Morales

Defendant: Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía

Question referred

Is Directive 1999/70/EC (1) applicable to the civil service of the administration of the Junta de Andalucía (temporary staff) and, if so, are civil servants entitled to receive three-yearly increments corresponding to periods when they were working as temporary civil servants?

(1)  Council Directive 1999/70/EC of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP (OJ 1999 L 175, p. 43).