16.10.2020 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 345/238 |
P8_TA(2018)0411
Reduction of the impact of certain plastic products on the environment ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 24 October 2018 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the reduction of the impact of certain plastic products on the environment (COM(2018)0340 — C8-0218/2018 — 2018/0172(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2020/C 345/40)
Amendment 1
Proposal for a directive
Recital 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 2
Proposal for a directive
Recital 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 3
Proposal for a directive
Recital 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a directive
Recital 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 5
Proposal for a directive
Recital 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a directive
Recital 5 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 7
Proposal for a directive
Recital 5 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 8
Proposal for a directive
Recital 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 9
Proposal for a directive
Recital 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 10
Proposal for a directive
Recital 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 11
Proposal for a directive
Recital 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 12
Proposal for a directive
Recital 7 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 13
Proposal for a directive
Recital 7 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 14
Proposal for a directive
Recital 8 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 16
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 17
Proposal for a directive
Recital 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 18
Proposal for a directive
Recital 11
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 19
Proposal for a directive
Recital 11 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 20
Proposal for a directive
Recital 12
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 21
Proposal for a directive
Recital 12 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 23
Proposal for a directive
Recital 12 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 24
Proposal for a directive
Recital 13
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 25
Proposal for a directive
Recital 13 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 26
Proposal for a directive
Recital 13 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 27
Proposal for a directive
Recital 14
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 28
Proposal for a directive
Recital 15
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 29
Proposal for a directive
Recital 15 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 30
Proposal for a directive
Recital 16
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 31
Proposal for a directive
Recital 16 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 32
Proposal for a directive
Recital 17 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 33
Proposal for a directive
Recital 18
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 34
Proposal for a directive
Recital 18 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 35
Proposal for a directive
Recital 20
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 36
Proposal for a directive
Recital 20 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 37
Proposal for a directive
Recital 22
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 38
Proposal for a directive
Recital 23
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 39
Proposal for a directive
Recital 25
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 40
Proposal for a directive
Recital 25 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 41
Proposal for a directive
Recital 25 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 42
Proposal for a directive
Recital 25 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 43
Proposal for a directive
Article 1 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The objective of this Directive is to prevent and reduce the impact of certain plastic products on the environment, in particular the aquatic environment, and on human health as well as to promote the transition to a circular economy with innovative business models, products and materials, thus also contributing to the efficient functioning of the internal market. |
The objective of this Directive is to prevent and reduce the impact of certain plastic products on the environment, in particular on the aquatic life and environment, and on human health as well as to promote the transition to a circular economy with innovative and sustainable business models, products and materials, thus also contributing to the efficient functioning of the internal market. |
Amendment 44
Proposal for a directive
Article 2 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
This Directive shall apply to the single-use plastic products listed in the Annex and to fishing gear containing plastic. |
This Directive shall apply to the single-use plastic products listed in the Annex and to fishing and aquaculture gear containing plastic. |
Amendment 45
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 47
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 48
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 49
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 50
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 51
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 11 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 52
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 13 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 53
Proposal for a directive
Article 3 — paragraph 1 — point 14 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendments 118, 54 and 119
Proposal for a directive
Article 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Article 4 |
Article 4 |
Consumption reduction |
Consumption reduction |
1. Member States shall take the necessary measures to achieve a significant reduction in the consumption of the single-use plastic products listed in Part A of the Annex on their territory by … [six years after the end-date for transposition of this Directive]. |
1. Member States shall take the necessary measures to achieve an ambitious and sustained reduction of at least 25 % by 2025 in the consumption of the single-use plastic products listed in Part A of the Annex on their territory. |
Those measures may include national consumption reduction targets, measures ensuring that reusable alternatives to those products are made available at the point of sale to the final consumer, economic instruments such as ensuring that single-use plastic products are not provided free of charge at the point of sale to the final consumer. Those measures may vary depending on the environmental impact of the products referred to in the first subparagraph. |
Those measures may include measures ensuring that reusable alternatives to those products are made available at the point of sale to the final consumer, economic instruments such as ensuring that single-use plastic products are not provided free of charge at the point of sale to the final consumer. Those measures may vary depending on the environmental impact, of the products referred to in the first subparagraph over their life cycle, including when littered . |
|
Member States shall draw up national plans describing the measures adopted pursuant to this paragraph. Member States shall notify the Commission of the plans and shall update them where necessary. The Commission may issue recommendations on those plans. |
|
Member States shall set national quantitative reduction targets to attain the objective laid down in the first subparagraph of this paragraph. Those targets shall be adopted by … [end-date for transposition of this Directive]. |
|
Measures adopted pursuant to this paragraph shall be proportionate and non-discriminatory. Member States shall notify the Commission of those measures in accordance with Directive (EU) 2015/1535 (1a) where so required by that Directive. |
2. The Commission may adopt an implementing act laying down the methodology for the calculation and verification of the significant reduction in the consumption of the single-use plastic products referred to in paragraph 1. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
2. The Commission shall adopt an implementing act laying down the methodology for the calculation and verification of the ambitious and sustained reduction in the consumption of the single-use plastic products referred to in paragraph 1 by… [12 months after the date of entry into force of this Directive] . That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
|
2a. Member States shall take the necessary measures to achieve a sustained reduction of the environmental impact of waste from tobacco products, and in particular tobacco product filters containing plastic, by reducing post-consumption waste from tobacco product filters containing plastic as follows: 50 % by 2025 and 80 % by 2030, compared to the weighted average of plastic filters of tobacco products placed on the market between 2014 and 2016. |
Amendment 55
Proposal for a directive
Article 6 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Member States shall ensure that single-use plastic products listed in Part C of the Annex that have caps and lids with a significant part made of plastic may be placed on the market only if the caps and lids remain attached to the container during the product’s intended use stage. |
1. Member States shall ensure that single-use plastic products listed in Part C of the Annex that have caps and lids made of plastic may be placed on the market only if the caps and lids remain attached to the container during the product’s intended use stage. |
Amendment 56
Proposal for a directive
Article 6 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Member States shall ensure that by 2025 beverage bottles listed in Part C of the Annex may be placed on the market only if they are made from at least 35 % recycled content and are recyclable. |
|
By 1 January 2022, the Commission shall adopt implementing acts laying down the methodology for the calculation of recycled content. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
Amendment 57
Proposal for a directive
Article 6 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. For the purposes of this Article metal caps or lids with plastic seals shall not be considered to have a significant part made of plastic. |
2. For the purposes of this Article metal caps or lids with plastic seals shall not be considered to be made of plastic. Glass and metal beverage containers that have caps and lids made of plastic shall not be covered by this Article. |
Amendment 58
Proposal for a directive
Article 6 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the requirement referred to in paragraph 1. |
3. By … [3 months after the date of entry into force of this Directive], the Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the requirement referred to in paragraph 1. Those standards shall in particular address the need to ensure the necessary strength, reliability and safety of beverage container closures, including those for carbonated drinks. |
Amendments 59 and 140
Proposal for a directive
Article 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
Article 7 |
Article 7 |
||||
Marking requirements |
Marking requirements |
||||
1. Member States shall ensure that each single-use plastic product listed in Part D of the Annex placed on the market bears a conspicuous, clearly legible and indelible marking informing consumers of one or more of the following: |
1. Member States shall ensure that each sales packaging of the single-use plastic products listed in Part D of the Annex placed on the market bears a conspicuous, clearly legible and indelible marking, both on packaging containing several units and on each separate unit, when packaged individually, informing consumers of the following: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
In addition, Member States shall ensure that each sales packaging of the single-use plastic products listed in Part D of the Annex, except tobacco products with filters and filters marketed for use in combination with tobacco products, placed on the market bears a conspicuous, clearly legible and indelible marking, both on packaging containing several units and on each separate unit, when packaged individually, informing consumers of the recyclability of the product. |
||||
2. The Commission shall, by … [12 months before the end-date for transposition of this Directive] adopt an implementing act laying down the specifications for the marking referred to in paragraph 1. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
2. The Commission shall, by … [12 months before the end-date for transposition of this Directive] adopt an implementing act laying down the specifications for the marking referred to in paragraph 1 and in doing so shall consider existing sectorial voluntary agreements and shall pay particular attention to the need to avoid information that misleads consumers. That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
Amendment 146
Proposal for a directive
Article 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 7a |
|
Provisions for Sanitary Items |
|
Member States shall prevent the use of hazardous chemicals in the composition of sanitary towels, tampons and tampon applicators listed in Part D of the Annex. |
Amendment 60
Proposal for a directive
Article 8 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
With regard to the schemes established pursuant to paragraph 1, Member States shall ensure that the producers of the single-use plastic products listed in Part E of the Annex shall cover the costs of the collection of waste consisting of those single-use plastic products and its subsequent transport and treatment, including the costs to clean up litter and the costs of the awareness raising measures referred to in Article 10 regarding those products. |
With regard to the schemes established pursuant to paragraph 1, Member States shall ensure that the producers of the single-use plastic products listed in Part E of the Annex shall cover the costs of the collection of waste consisting of those single-use plastic products and its subsequent transport and treatment including the costs to clean up litter and the costs of the awareness raising measures referred to in Article 10 regarding those products. The financial contributions paid by the producers to comply with these obligations shall not exceed the costs that are necessary to provide those services in a cost-efficient way and shall be established in a transparent way between the actors concerned. |
Amendment 61
Proposal for a directive
Article 8 — paragraph 2 — subparagraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
With regard to the costs to clean up litter referred to in the first subparagraph, Member States shall ensure that the financial contributions paid by the producers are established in a proportionate way and are modulated in accordance with Article 8a(4) of Directive 2008/98/EC, and take into account the costs of clean-up of individual products or product groups. The costs shall be limited to activities undertaken on a regular basis by public authorities or on their behalf, which shall include litter clean-up activities aiming to meet relevant obligations concerning waste prevention and environmental protection under legislative acts of the Union. |
Amendment 62
Proposal for a directive
Article 8 — paragraph 2 — subparagraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Commission shall develop guidelines, in consultation with Member States, on the distribution of the costs to clean up litter covered by the extended producer responsibility schemes. |
Amendment 63
Proposal for a directive
Article 8 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. Member States shall ensure that extended producer responsibility schemes established pursuant to paragraph 1 of this Article for tobacco product filters containing plastic contribute to the achievement of the environmental objective laid down in Article 4(2a), including by ensuring that producers of tobacco product filters containing plastic cover the costs of the collection of waste of those products and its subsequent transport and treatment including the costs to clean up litter and the costs of the awareness raising measures referred to in Article 10 regarding those products. In order to achieve that objective, Member states may inter alia require the extended producer responsibility schemes to establish collection systems or finance collection infrastructure for used filters, or promote the decontamination and recycling of used filters through the establishment of a waste recovery chain. |
Amendment 64
Proposal for a directive
Article 8 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
3. Member States shall ensure that extended producer responsibility schemes are established for fishing gear containing plastic placed on the Union market, in accordance with the provisions on extended producer responsibility in Directive 2008/98/EC. |
3. Member States shall ensure that extended producer responsibility schemes are established for fishing gear containing plastic placed on the Union market, in accordance with the provisions on extended producer responsibility in Directive 2008/98/EC. Member States shall ensure on that basis that a minimum collection rate of fishing gear containing plastic is achieved annually. From 2025 the minimum collection rate shall be 50 % calculated on the basis of the total weight of fishing gear containing plastic in a given year in the Member State concerned, expressed as a percentage of the average weight of fishing gear containing plastic placed on the market in the three preceding years in that Member State. |
||
|
They shall also ensure that those extended producer responsibility schemes achieve a recycling target of at least 15 % for fishing gear containing plastic by 2025. In order to achieve that target, Member States may additionally require the schemes to inter alia: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendment 65
Proposal for a directive
Article 8 — paragraph 4 — subparagraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Without prejudice to technical measures laid down in Council Regulation (EC) No 850/98 (1a) , the Commission shall request the European standardisation organisations to develop harmonised standards relating to the circular design of fishing gear to encourage preparation for re-use and facilitate recyclability at end of life. |
Amendment 66
Proposal for a directive
Article 9 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Member States shall take the necessary measures to collect separately, by 2025, an amount of waste single-use plastic products listed in Part F of the Annex equal to 90 % of such single-use plastic products placed on the market in a given year by weight. In order to achieve that objective Member States may inter alia: |
Member States shall take the necessary measures to collect separately, by 2025, an amount of waste single-use plastic products listed in Part F of the Annex equal to 90 % of such single-use plastic products placed on the market in a given year by weight and ensure their subsequent recycling . In order to achieve that objective Member States may inter alia: |
Amendment 67
Proposal for a directive
Article 9 — paragraph 1 — subparagraph 1a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The first subparagraph shall apply without prejudice to Article 10(3)(a) of Directive 2008/98/EC. |
Amendment 68
Proposal for a directive
Article 9 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Commission shall develop guidelines, in consultation with Member States, on the functioning of deposit-refund schemes. |
Amendment 69
Proposal for a directive
Article 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
Article 10 |
Article 10 |
||||
Awareness raising measures |
Awareness raising measures |
||||
1. Member States shall take measures to inform consumers of the single-use plastic products listed in Part G of the Annex and fishing gear containing plastic about the following: |
1. Member States shall take measures to inform as well as incentivise responsible behaviour from consumers of the single-use plastic products listed in Part G of the Annex and fishing gear containing plastic about the following: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 70
Proposal for a directive
Article 11 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The measures that Member States take to transpose and implement Articles 4 to 9 shall comply with Union food law to ensure that food hygiene and food safety are not compromised. |
The measures that Member States take to transpose and implement Articles 4 to 9 shall comply with Union food law to ensure that food hygiene and food safety are not compromised and with Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council (1a). Member States shall encourage the use of sustainable, safer alternatives to plastic where possible for materials in contact with food. |
Amendment 71
Proposal for a directive
Article 11 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Member States shall ensure that exports of waste materials to third countries do not add to plastic marine litter elsewhere. |
Amendment 72
Proposal for a directive
Article 12 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Member States shall ensure that natural or legal persons or their associations, organisations or groups, in accordance with national legislation or practice, have access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law to challenge the substantive or procedural legality of decisions, actions or omissions related to the implementation of Articles 5, 6, 7 and 8 when one of the following conditions is fulfilled: |
1. Member States shall ensure that natural or legal persons or their associations, organisations or groups, in accordance with national legislation or practice, have access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law to challenge the substantive or procedural legality of decisions, actions or omissions related to the implementation of Articles 4, 5, 6, 7 , 8, 9 and 10 when one of the following conditions is fulfilled: |
Amendment 73
Proposal for a directive
Article 13
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
Article 13 |
Article 13 |
||||
Information on monitoring of implementation |
Information on monitoring of implementation |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
The data referred to in point (a) of the first subparagraph shall be updated annually within 12 months from the end of the reference year for which it is collected. Where possible, spatial data services as defined in Article 3(4) of Directive 2007/2/EC shall be used to present those data sets. |
The data referred to in point (a) of the first subparagraph shall be reported for the first time by… [12 months after the entry into force of this Directive]. The data referred to in points (a) to (ac) shall be updated annually within 12 months from the end of the reference year for which it is collected. Where possible, spatial data services as defined in Article 3(4) of Directive 2007/2/EC shall be used to present those data sets. |
||||
2. Member States shall ensure that the Commission and the European Environment Agency have access to the data sets established in accordance with paragraph 1. |
2. Member States shall ensure that the Commission and the European Environment Agency have access to the data sets established in accordance with paragraph 1. |
||||
3. The European Environment Agency shall publish and update a Union-wide overview on the basis of the data collected by the Member States, on a regular basis. The Union-wide overview shall include, as appropriate, indicators for outputs, results and impacts of this Directive, Union-wide overview maps and Member State overview reports. |
3. The European Environment Agency shall publish and update a Union-wide overview on the basis of the data collected by the Member States, on a regular basis. The Union-wide overview shall include, as appropriate, indicators for outputs, results and impacts of this Directive, Union-wide overview maps and Member State overview reports. |
||||
4. The Commission may adopt implementing acts laying down the format for the data set, information and data referred to in paragraph 1. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
4. The Commission shall adopt implementing acts laying down the format for the data set, information and data referred to in paragraph 1. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2). |
Amendments 74 and 150
Proposal for a directive
Article 15
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
Article 15 |
Article 15 |
||||
Evaluation and review |
Evaluation and review |
||||
1. The Commission shall carry out an evaluation of this Directive by … [ 6 years after the end-date for transposition of this Directive]. The evaluation shall be based on the information available in accordance with Article 13. Member States shall provide the Commission with any additional information necessary for the purposes of the evaluation and the preparation of the report referred to in paragraph 2. |
1. The Commission shall carry out an evaluation of this Directive by … [ 5 years after the end-date for transposition of this Directive]. The evaluation shall be based on the information available in accordance with Article 13. Member States shall provide the Commission with any additional information necessary for the purposes of the evaluation and the preparation of the report referred to in paragraph 2. |
||||
2. The Commission shall submit a report on the main findings of the evaluation carried out in accordance with paragraph 1 to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee. |
2. The Commission shall submit a report on the main findings of the evaluation carried out in accordance with paragraph 1 to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee. The report shall be accompanied by a legislative proposal, if appropriate. That proposal shall, if appropriate, set binding quantitative consumption reduction targets at Union level for the products listed in Part A of the Annex. |
||||
|
2a. The Commission and the Member States shall set up, at the latest by 31 July 2020, a Union-wide programme for cleaning up plastic waste in the oceans and shall promote this initiative at international level. |
||||
3. That report shall also indicate whether : |
3. That report shall include : |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 75
Proposal for a directive
Article 17 — paragraph 1 — subparagraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
By way of derogation from the first subparagraph of this paragraph, Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with the reporting obligations contained in point (a) of Article 13(1) by … [12 months after the date of entry into force of this Directive]. |
Amendment 76
Proposal for a directive
Article 17 — paragraph 1 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
However, the Member States shall apply the measures necessary to comply with Articles 5 and 7(1) from … [2 years after entry into force of this Directive] and with Article 6(1) from …[3 years after entry into force of this Directive]. |
However, the Member States shall apply the measures necessary to comply with Articles 5 and 7(1) from … [2 years after entry into force of this Directive] and with Article 6(1) from …[3 years after entry into force of this Directive] , with the exception of the measures necessary to comply with the requirement referred to in Article 6(1) in relation to beverage containers for carbonated drinks, which Member States shall apply from …[5 years after entry into force of this Directive]. |
Amendment 77
Proposal for a directive
Article 17 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive. |
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive. The Commission shall verify that those provisions do not place any unjustified obstacles on the functioning of the single market. |
Amendments 78 and 124/rev
Proposal for a directive
Annex I — part A
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
Single-use plastic products covered by Article 4 on consumption reduction |
Single-use plastic products covered by Article 4 on consumption reduction |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
The sale of food in a one-person portion size container, or in a container provided with cutlery, is an indication that the food in question is intended to be consumed immediately from the food container. |
||||
|
The concept of further preparation includes activities such as heating, adding boiling water, washing, slicing and cutting. |
||||
|
Examples of single-use plastic food containers covered by parts A, E and G of this Annex: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Examples of containers that are not single-use plastic food containers covered by parts A, E and G of this Annex: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 79
Proposal for a directive
Annex I — part B — indent 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 80
Proposal for a directive
Annex I — part B — indent 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 81
Proposal for a directive
Annex I — part B — indent 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendments 83 and 117
Proposal for a directive
Annex I — part B — indent 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 84
Proposal for a directive
Annex I — part B — indent 6 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 85
Proposal for a directive
Annex I — part C — indent 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 125
Proposal for a directive
Annex I — part D — indent 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 86
Proposal for a directive
Annex I — part D — indent 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 87
Proposal for a directive
Annex I — part D — indent 3 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 88
Proposal for a directive
Annex I — part D — indent 3 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 89
Proposal for a directive
Annex I — part E — indent 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 90
Proposal for a directive
Annex I — part F — indent 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A8-0317/2018).
(32) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘Closing the loop — An EU action plan for the Circular Economy’ (COM(2015)0614).
(33) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘A European Strategy for Plastics in a Circular Economy’ (COM(2018)0028).
(32) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘Closing the loop — An EU action plan for the Circular Economy’ (COM(2015)0614).
(33) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘A European Strategy for Plastics in a Circular Economy’ (COM(2018)0028).
(34) Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).
(35) The 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations General Assembly on 25 September 2015.
(34) Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).
(35) The 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations General Assembly on 25 September 2015.
(36) The 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations General Assembly on 25 September 2015.
(36) The 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations General Assembly on 25 September 2015.
(40) Directive 2008/98/EC, Directive 2000/59/EC, Directive 2000/60/EC, Directive 2008/56/EC and Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (OJ L 343, 22.12.2009, p. 1).
(41) Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 1994 on packaging and packaging waste (OJ L 365, 31.12.1994, p. 10).
(42) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘A European Strategy for Plastics in a Circular Economy’ (COM(2018)0028).
(40) Directive 2008/98/EC, Directive 2000/59/EC, Directive 2000/60/EC, Directive 2008/56/EC and Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (OJ L 343, 22.12.2009, p. 1).
(41) Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 1994 on packaging and packaging waste (OJ L 365, 31.12.1994, p. 10).
(42) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘A European Strategy for Plastics in a Circular Economy’ (COM(2018)0028).
(44) Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1), Regulation (EC) No 852/2004 on the hygiene of foodstuffs (OJ L 139, 30.4.2004, p. 1), Regulation (EC) No 1935/2004 on materials intended to come into contact and other relevant legislation related to food safety, hygiene and labeling (OJ L 338, 13.11.2004, p. 4).
(43a) Directive (EU) 2015/720 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 amending Directive 94/62/EC as regards reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags (OJ L 115, 6.5.2015, p. 11).
(44) Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1), Regulation (EC) No 852/2004 on the hygiene of foodstuffs (OJ L 139, 30.4.2004, p. 1), Regulation (EC) No 1935/2004 on materials intended to come into contact and other relevant legislation related to food safety, hygiene and labeling (OJ L 338, 13.11.2004, p. 4).
(45) Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on European standardisation, amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/23/EC and 2009/105/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decision 87/95/EEC and Decision No 1673/2006/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 316, 14.11.2012, p. 12).
(45) Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on European standardisation, amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/23/EC and 2009/105/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decision 87/95/EEC and Decision No 1673/2006/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 316, 14.11.2012, p. 12).
(46) Council Regulation (EC) No 1224/2009, Directive 2000/59/EC and Directive 2008/98/EC.
(46) Council Regulation (EC) No 1224/2009, Directive 2000/59/EC and Directive 2008/98/EC.
(1a) Directive (EU) 2018/851 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 amending Directive 2008/98/EC on waste (OJ L 150, 14.6.2018, p. 109).
(48) OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
(48) OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
(50) Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amending Council Directive 93/13/EEC and Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 85/577/EEC and Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 304, 22.11.2011, p. 64).
(51) Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).
(50) Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amending Council Directive 93/13/EEC and Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 85/577/EEC of and Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 304, 22.11.2011, p. 64)
(51) Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).
(1a) Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification) (OJ L 241, 17.9.2015, p. 1).
(1a) Council Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (OJ L 125, 27.4.1998, p. 1).
(1a) Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 on materials and articles intended to come into contact with food and repealing Directives 80/590/EEC and 89/109/EEC (OJ L 338, 13.11.2004, p. 4).
(52) Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 26).
(53) Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (OJ L 108, 25.4.2007, p. 1).
(52) Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 26).
(53) Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (OJ L 108, 25.4.2007, p. 1).
(1a) ‘public supply contracts’ means public contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire-purchase, with or without an option to buy, of products. A public supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations.
(1a) ‘public supply contracts’ means public contracts having as their object the purchase, lease, rental or hire-purchase, with or without an option to buy, of products. A public supply contract may include, as an incidental matter, siting and installation operations.