Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 155
Volume 37
22 June 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 1415/94 of 21 June 1994 on the issuing of import licences for certain processed mushroom products originating in China

1

*

Commission Regulation (EC) No 1416/94 of 21 June 1994 amending Regulation (EEC) No 626/85 on the purchasing, selling and storage of unprocessed dried grapes and figs by storage agencies

2

Commission Regulation (EC) No 1417/94 of 21 June 1994 opening a sale by individual invitation to tender for the export of alcohol of vinous origin

4

*

Commission Regulation (EC) No 1418/94 of 20 June 1994 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of artificial corundum originating in the people's Republic of China

8

Commission Regulation (EC) No 1419/94 of 21 June 1994 fixing additional amounts for in the eggs sector products

11

Commission Regulation (EC) No 1420/94 of 21 June 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EC) No 1421/94 of 21 June 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

15

Commission Regulation (EC) No 1422/94 of 21 June 1994 altering the import levies on products processed from cereals and rice

17

Commission Regulation (EC) No 1423/94 of 21 June 1994 fixing the aid for cotton

19

Commission Regulation (EC) No 1424/94 of 21 June 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

20

Commission Regulation (EC) No 1425/94 of 21 June 1994 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

22

II Acts whose publication is not obligatory

Council

94/345/ECSC:

*

DECISION OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES MEETING WITHIN THE COUNCIL of 13 June 1994 extending Decision 92/585/ECSC on certain measures applicable with regard to the 12 Republics of the former USSR concerning trade in certain steel products covered by the ECSC Treaty

24

94/346/EC:

*

Council Decision of 13 June 1994 providing macro-financial assistance for Moldova

27

94/347/EC:

*

Council Decision of 13 June 1994 appointing a member of the Committee of the Regions

29

Commission

94/348/EC:

*

Commission Decision of 11 May 1994 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EC) No 3438/93 establishing, for 1994, the list of vessels exceeding eight metres length overall and permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres

30

94/349/EC:

*

Commission Decision of 11 May 1994 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community

33

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.